Examples of using
的唯一方式
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但我们应该记住,这不是构建系统的唯一方式,其他方法也有其优点。
But we should remember that it's not the only way of building systems, and that other approaches have their merits too.
对艺术家来说,表达是他得以体察生活的唯一方式。
To the artist, expression is the only mode under which he can conceive life at all.
对现场检查的形式进行核查的可行性问题:有人认为检查并不是核查的唯一方式。
The question of feasibility of verification of modalities of on-site inspections: the remark was made that inspections are not the only means of verification.
对于10%美国人来说,智能手机是他们在家中访问高速互联网的唯一方式。
For about 10% of Americans, their smartphone is the only form of high-speed Internet they have access to at home.
前往该岛的唯一方式是从东京搭乘每周一次的渡轮,耗时24小时。
The sole way to reach the islands is by a weekly 24 hour ferry ride from Tokyo.
诚实”(在52街)意味着你可以告诉的唯一方式,有人真正关心你,如果他们告诉你你坏。
Honesty”(on 52nd Street) implies that the only way you can tell that someone really cares about you is if they tell you you're bad.
行为,甚至那些被认为有问题的行为,可能是他们表达需求或痛苦的唯一方式。
Behaviors, even those which may be deemed“unwanted,” could be, for some, the only means to convey their needs or distress.
这暗示了他相信奖赏的唯一方式便是复活。
The implication is that he believed the resurrection of the body to be the only form of reward.
她能够为科学做出贡献的唯一方式就是如果他们继续将黑猩猩送入太空。
The only way she would be able to make a contribution to science is if they resume sending chimps into space.”.
临床试验是显示药品效用的唯一方式--对于抗氧化物的调查已经取得令人震惊的结果(来源:阿拉米社).
Clinical trials are the only ways to reveal the effects of a drug- and investigations into antioxidants have produced some shocking results(Credit: Alamy).
在1981年法国废除死刑前,”断头台斩首”是该国执行死刑的唯一合法方式。
Before capital punishment was abolished in France in 1981, the guillotine was the sole method of execution.
该组织支持武装革命,并认为这是建立社会主义社会的唯一方式。
The organization supports an armed revolution and claims that this is the only means by which socialism can be established.
但这是我们能看到他们的唯一方式,当你清空头脑,看着屏幕。
But this is the only way we can see them, when you make your mind empty and look at the screen.
骨骼和牙齿不再是我们了解已经灭绝的人类近亲的唯一方式了。
Bones and teeth aren't the only ways to learn about extinct human relatives.
这是我相信我们能做到的唯一方式,不仅仅是在安菲尔德,而是在全世界所有的球场。
That's the only way I believe we can do it, not just at Anfield but all the stadiums around the world.”.
公共汽车、电车、地铁或出租车不是走遍城镇的唯一方式。
A bus, tram, the underground or a taxi are not the only ways of moving around the town.
知晓发生了什么的唯一方式就是确保你在那时记录了系统的状态。
The only way to know what happened is to make sure that you recorded the state of the system at that time.
这些并不是您的VoIP电话系统提高公司效率的唯一方式。
These are not the only ways in which your VoIP phone systems can enhance efficiency within the company.
被提时你被留下的唯一方式就是你没有接受基督为你的救主。
The only way you will be left behind in the rapture is if you have not received Christ as your Savior.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt