的唯一最重要 in English translation

• single most important

Examples of using 的唯一最重要 in Chinese and their translations into English

沙姆沙伊赫首脑会议的唯一最重要的结果，就是沙龙总理和阿巴斯总统宣布制止暴力和军事行动。
The single most significant outcome of the Sharm el-Sheikh summit was the announcement by Prime Minister Sharon and President Abbas of a halt to violence and military operations.

地方、国家和国际一级的善政或许确是促进发展和推动和平事业的唯一最重要因素。
Indeed, good governance at the local, national and international levels is perhaps the single most important factor in promoting development and advancing the cause of peace.

尤其是在2010年，他宣布“我们想要做的唯一最重要事情是不让奥巴马总统连任”。
In 2010 he declared“the single most important thing we want to achieve is for President Obama to be a one-term president”.

现在，它已成为与香港几乎所有泛民主阵营都有联系的唯一最重要的联盟组织。
Now it has become the single most important umbrella organization affiliated with almost all pan-democratic camps in Hong Kong.

其次，我还以为，公司取得成功的唯一、最重要的因素，便是踏实地严守这些信念。
Next, I believe that the most important single factor in corporate success is the faithful adherence to those beliefs.

这是唯一最重要的生存规则。
This is the single most important rule of survival.

这是冰岛历史上唯一最重要的地方。
It is the single most important place in the history of Iceland.

许多其他国家更是将极端主义视为唯一最重要的挑战。
Many other countries have now identified extremism as their single most important challenge.

几个答复者强调金钱不应是联合国向私营部门寻求的唯一或最重要的资源。
Several respondents emphasized the point that money should not be the only, or even most important, resource that the United Nations sought from the private sector.

这将是解释她浪漫失败的唯一最重要的因素。
This would be the single most significant factor explaining her romantic failures.

我能给的唯一最重要的建议是，从你的失误中学习。
The single most important advice I can give anybody is: Learn from your mistakes.

确保这些业务的长期可持续性的唯一最重要因素可能是，业务中包括调动储蓄功能。
Probably the single most important element in ensuring long-term sustainability of these operations is to include in them the savings mobilization function.

毫无疑问，这是我们能做的唯一最重要的事情，来让美国重新成为对做生意而言最好的国家。
This is without question the single most important thing we can do to once again make America the best place to do business.".

人力资源可以被认为是危机期间应提供的唯一最重要的资源，但专家的培训并不是一蹴而就的事情。
Human resources could be considered the single most important resource to have available during a crisis, but the training of experts took time to accomplish.

然而，他们仍然缺乏产生相关搜索结果的唯一最重要的因素：主观性。
However, they still lack the single most important ingredient that produces relevant search results: subjectivity.

要解决的唯一最重要的问题是，限制将未知代码或不可信代码放置到设备上的能力。
The single most important issue to address is restricting the ability to place unknown or untrusted code onto the device.

蒙特雷共识》认识到在许多情形下贸易是发展筹资的唯一最重要外部来源。
The Monterrey Consensus recognizes that trade is in many cases the single most important external source for development financing.

秘书长柬埔寨人权事务前任特别代表将有罪不罚定为破坏柬埔寨法治的唯一最重要障碍。
Impunity has been identified by previous Special Representatives of the SecretaryGeneral for human rights in Cambodia as the single most important obstacle undermining the rule of law in Cambodia.

统一呼吁进程仍然是协调和促进联合国系统的能力以满足其应急资源所需的唯一最重要的机制。
The Consolidated Appeals Process(CAP) remains the single most important mechanism for coordinating and facilitating the capacity of the United Nations system to meet its emergency resource requirements.

国集团和中国认为，全球化是国际社会今天所面临的唯一最重要的挑战。
In the view of the Group of 77 and China, globalization was the single most important challenge facing the international community.