的基本主题 in English translation

• underlying theme
• the basic theme
• fundamental theme
• the basic themes
• the basic subject
• the general theme
• fundamental topics

Examples of using 的基本主题 in Chinese and their translations into English

据王保罗说，积极心理学的基本主题是必威AG真人生活可以变得更好对所有人来说，如果满足某些条件。
According to Paul Wong, the underlying theme of positive psychology is that life can be made better for all people if certain conditions are met.

每个参与者都对论坛的基本主题"我们的未来：可持续城市----化构想为行动"作出了承诺。
Every participant was committed to the basic theme of the Forum," Our future: sustainable cities-- turning ideas into action".

这部分医疗图像处理解决的是反演问题，这是该领域的基本主题。
This part of medical image processing deals with inverse problems, which is a fundamental subject of the field.

更好地协调系统内的有关活动,并且与国际人权标准一致,是《维也纳宣言和行动纲领》的基本主题之一。
Better intra-system coordination of relevant activities, consistent with international human rights standards, is one of the fundamental themes of the Vienna Declaration and Programme of Action.

该项目建立在2010年与劳动监察局成功合作的基础上，当时产生了用以讨论和实施的基本主题。
The project builds on successful cooperation with the labour inspectorates in 2010 during which the basic topics for discussion and implementation were generated.

第一年（60学分）由金融经济学的基本主题。
The first year of the Masters(60 ECTS) consists of the fundamental topics of financial economics.

几个世纪以来，月亮的独特之光吸引了视觉艺术家，是浪漫主义风景画和诗歌的基本主题。
The distinctive light of the moon has preoccupied visual artists for centuries and is a fundamental motif in the landscape painting and poetry of Romanticism.

年调查的基本主题是电子政务促进可持续发展，以此迎接将于2012年6月在里约热内卢举行的联合国可持续发展会议(里约+20)。
The underlying theme of the 2012 Survey is e-government for sustainable development as a contribution to the United Nations Conference on Sustainable Development(Rio+20), to be held in Rio de Janeiro in June 2012.

他以《KatamariDamacy》为例，说该游戏的基本主题是“强大”，从剧情、画面和玩法上可以看出来。
He said that in Katamari Damacy, for example, the basic theme is"getting bigger," which is then reflected in the story, visuals, and gameplay.

她情不自禁，因为她会“不快乐”，因为有很多原因，都有一个共同的基本主题“没有刺痛感”。
She can't help it because she will be“unhappy” for any multitude of reasons that all share a common underlying theme of“no tingles.”.

PierreSob先生对研讨会的基本主题作了介绍，并回顾说，中非地区各国20多年以来一直保持密切的经济合作。
Mr. Pierre Sob, introducing the general theme of the seminar, recalled that the States of the Central African subregion have kept up and intensified their economic cooperation for more than 20 years.

教育部还采用了教科文组织提议的有关教育的基本主题：从学习知识到学习实践，学习与人共处和学习做人。
Our Ministry of Education has also adopted the basic themes for education as proposed by UNESCO: Learning to Know; Learning to Do; Learning to Live with others; Learning to Be.

欲望，是人生的基本主题。
Desire is the central theme of life.

这几乎是我写的所有东西的基本主题。
In fact it is the main theme of all my writing.

这几乎是我写的所有东西的基本主题。
This is the primary theme in all I write.

在本系列的第一篇文章中，我们探讨了OpenCart的基本主题结构。
In this first part, I will explain basic structure of the OpenCart theme.

该计划从共同的核心课程开始，涵盖核工程的基本主题。
The program starts with common core courses that cover essential Nuclear Engineering topics.

在本系列的第一篇文章中，我们探讨了OpenCart的基本主题结构。
In this first part, we will learn basic structure of the OpenCart theme.

Ionic包括移动组件，交互范式，排版和一个可扩展的基本主题。
Ionic includes mobile components, interactive paradigms, typography, and an extensible base theme.

因此，我实际上是就相同的基本主题，撰写了一部新书。
I have therefore written what is virtually a new book on the same basic theme.