Examples of using 的基本原因 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
产生和提倡这种观点的基本原因可以从以下这段非常有影响力的引述看到：.
The basic reason for developing and promoting this view can be seen from 这种增长的基本原因是，越来越多的人拥有比以往更多的工具来创建和共享信息。
The basic reason for such growth is that more people have more tools to create and share information than ever before.因此，造成目前各工作地点仍采用各自信息技术平台的基本原因，与阻碍广泛的全球统筹管理的原因是一样的。
The underlying reasons for information technology remaining on separate duty station platforms are thus the same as those that have impeded integrated global management more broadly.数据显示议会女议员数量如此少的基本原因是她们在候选人名单上就出现得很少。
这种事态的基本原因可能是她们父母方面的歧视。
The underlying reason for this state of affairs may be gender discrimination on the part of parents.然而，在该国人权状况不佳的基本原因是处于战争状态。
However, the basic reason for 哈里森说：“升级的基本原因是现有专机机群正在老化。
Harrison said: The basic reason for 死亡的基本原因是怀孕、生产和产后期间的并发症,包括出血和流产。
The basic reasons for maternal mortality are complications during pregnancy, delivery and 暴力的基本原因来自于执著极端的想法，例如公平或道德。
The fundamental cause of violence is when one is fixated on an extreme idea, such as justice or morality.这些溶解的化学物质是许多流行疾病的基本原因，如癌症，哮喘，心脏骤停，生殖系统的不规则。
These dissolved chemicals are the basic reason for many of 委员会认为，冲突的基本原因仍是持续非法占领巴勒斯坦领土。
这就是为什么GNU通用公共许可证按照-copyleft那样写的基本原因。
That's the basic reason why 这也是为什么先锋党最初总是它所属阶级的一小部分、一个“小派别”的基本原因。
Here also is the basic reason that 在本书中，我们会探究现代社会偏离基督的基本原因。
In this book we will discover the basic reasons why modern society has turned away from Christ.这是为什么马其顿共和国全体人民欢迎联预部队、认为其成员是真正的和平工作者的基本原因。
These were the basic reasons why UNPREDEP was hailed by all 这些积极发展，是我们决定将此议程项目列入大会第五十九届会议议程供审议的基本原因。
These encouraging positive developments were the underlying reason for our decision to include this agenda item for consideration at the fifty-ninth session of the General Assembly.了解和消除腐败产生的基本原因，这是美洲和欧洲都谋求实现的目标。
Understanding and attacking the fundamental causes of 阻碍两性平等就业的基本原因之一，就是公众对男女角色分工的传统态度。
One of the basic reasons hindering equal employment 青少年从事这些工作的基本原因是他们自愿或非自愿地离开了自己的家庭。
The children worked essentially because they had been separated from their families either voluntarily or accidentally.这是货币变得自由的基本原因，因为人们不再需要它了。
This is the basic reason why the money will become free, because people will not need it any more.
