的大部分是 in English translation

• are mostly
• were largely
• most are
• is mostly
• was mostly
• is largely
• were mostly
• are largely

Examples of using 的大部分是 in Chinese and their translations into English

EMC的交易大部分是现金交易，其余部分是通过新的安全机制支付的，该机制与EMC对VMware的部分兴趣有关。
The deal for EMC was mostly cash, but the rest was paid through the new security linked to part of EMC's interest in VMware.

但是与1980年代和1990年代不同，目前的租赁大部分是以研究和复制为主要目的的长期贷款。
But unlike the 1980s and the 1990s, the current lease is mostly a long-term loan with research and reproduction as the main purpose.

因此，与绿色相关的单词大部分是由视觉和触觉区域负责的，而与红色相关的单词则大多由社交区域负责。
For example, green words are mostly visual and tactile concepts, while red words are mostly social concepts.

它起作用是因为物体发出的光大部分是衍射到一个像素上并被分配到那个物体上。
It works because the light from the object is largely diffracted toward one pixel and assigned to that object.

现任教会的工作大部分是在理查德二世执政期间完成的，亨利七世在教堂里增设了一座小教堂。
The work on the present church was mostly finished during the reign of Richard II, and Henry VII added a chapel to the church.

事实是一个人的身高大部分是由无法控制的因素决定的-基因。
The truth is that a person's height is mostly determined by things out of their control,-- genes.

因而毫不奇怪的是，Lorenzoni评价所产生的建议大部分是针对这些问题的(第39-40页)。
Not surprisingly, recommendations from the Lorenzoni evaluation are mostly geared towards paying attention to these issues(pp. 39- 40).

而交易的大部分是出于收购人才的考虑，在收购的时候，团队人数的中位数是7个人。
The remaining transactions were mostly for talent, given that median team size at the time of the acquisition was 7 people.

那些原有的数据大部分是交易性的，而且是从内部资源中捕获的，而新数据推动了客户机/服务器的革命。
That old data was mostly transactional, and privately captured from internal sources, which drove the client/server revolution…'.

怀疑论者经常说，与形而上学有关的证据大部分是轶事的或基于个人的经验。
Skeptics often say that evidence pertaining to the metaphysical is largely anecdotal or based on personal experience.

这里的房主大部分是来自印度北部山区的移民，多为政府职员或司机，会大力投资于子女的英语教育。
Homeowners here are mostly migrants from mountainous north India who work as government clerks or drivers and are investing heavily in their children's English-language education.

目前治疗妊娠剧吐的药物大部分是无效的，而且会对母亲和胎儿造成严重的健康后果。
Current medications to treat the condition are largely ineffective and can lead to serious health consequences for both mother and baby.

人民生活在南部和西南部的大部分是三和狩猎采集者群体，其技术只涉及很小的金属技术的使用。
The people living in the south and southwest were mostly San Bushmen and hunter-gatherer groups, whose technology involved only minimal use of metal technologies.

这里的地形大部分是荒芜的，地面上没有任何物资来供应部队。
The terrain here was mostly deserted, there were no material resources for supplying troops on the ground.

所进行的研究大部分是对于比太阳更古老和磁活动与太阳的磁活动相似的星进行的。
Studies are mostly performed on stars that are older than the Sun and with magnetic activities similar to those of the Sun.

加拿大的大学大部分是公费，因此不管在哪个地点或地区学习，都有一致的高品质。
Canadian universities are largely publicly funded; as a result, they are of a consistently high quality, regardless of location or area of study.

另外，学院以前的形象大部分是建立在思想的蓝图中，当被用于数字申请时，它受到了限制。
Furthermore, the previous identity was mostly developed with print in mind, and was limiting when used for digital applications.

她拥有一头金发，蓝色的眼睛，又比其他孩子高出一截，周围的孩子大部分是波利尼西亚裔或亚裔。
She had blond hair and blue eyes, and she was taller than the other kids, who were mostly of Polynesian and Asian descent.

与我们食品背面的标签不同，洗发水背面的标签大部分是未读的。
Unlike the labels on the back of our food items, the labels on the back of our shampoos are mostly left unread.

加拿大的大学大部分是公费，因此不管在哪个地点或地区学习，都有一致的高品质。
Canadian universities are largely public funded and as a result, are of a consistently high quality, regardless of location or area of study.