的实际行动 in English translation

• practical action
• actual actions
• real action
• concrete action
• practical actions

Examples of using 的实际行动 in Chinese and their translations into English

他提供我最杰出的人种学研究模式，在其中，日常生活的实际行动可以作为哲学性研究的真实课题；.
He supplied me with the most extraordinary ethnomethodological paradigm, in which the practical actions of everyday life were a bona fide subject for philosophical discourse;

这些协议是改善被占领土巴勒斯坦人恶劣生活条件的实际行动。
Those were practical actions that would improve the difficult living conditions of the Palestinians of the occupied territories.

其他可能有助于推进多边核裁军谈判以建立和保持一个无核武器世界的实际行动.
Other practical actions that could contribute to taking forward multilateral nuclear disarmament negotiations for the achievement and maintenance of a world without nuclear weapons.

保罗用身体（Bodies）和活的（living）这两个字，强调我们在世上每日生活、工作所需的实际行动。
The words bodies and living emphasize that Paul means practical actions in the world of daily life and work.

行动议程"旨在提供指导意见，确定以经验为基础的原则并说明可采取的相关实际行动。
The Agenda for Action is intended to provide guidance, setting out experience-based principles and describing associated practical actions that can be taken.

是中国支持经济全球化和贸易自由化的实际行动。
All these are practical actions taken by China in support of economic globalization and trade liberalization.

我们应当赞扬通过教育、文化、媒体、宗教和社会等领域宣传共同的和平、同情和宽容价值观的实际行动。
We should applaud practical actions such as translating the shared values of peace, compassion and tolerance through the fields of education, culture, media, religion and society.

显然可以看到，我们没有完全履行采取今天必要的实际行动的责任。
It is plain to see that we have not fully discharged our responsibilities to take the practical actions that are needed today.

联营体的价值观如果不能变成联营体每一个成员的实际行动，就只不过是空洞的口号。
The value of a joint venture, if it can't become the actual action of every member of the joint venture, is just a hollow slogan.

相反，我们需要看到未来几个月的实际行动，如果行动不充分，我们将探索让Facebook负责的方法。
Instead, we will be watching for real action over the coming months and will be exploring ways to hold Facebook accountable if that action isn't sufficient.”.

(a)国家的实际行动，即国家"在实地"的行为。
(a) Physical actions of States, that is, the conduct of States" on the ground".

定于2005年10月启动的实际行动的目的是查明并克服在创立非洲商业友好投资环境方面所存在的障碍。
The practical initiative scheduled to be launched in October 2005 seeks to identify and overcome the obstacles to the creation of a business-friendly investment climate in Africa.

主要的挑战是将这些决议化为当地的实际行动，以便保护平民。
The key challenge was to translate those resolutions into real action on the ground in order to protect civilians.

阿联基金核可与自愿基金合作支持发展中国家有关残疾人能力建设的实际行动项目迄今有22个。
AGFUND has approved, to date, support for 22 projects in cooperation with the Voluntary Fund for practical action to build capacities of developing countries for disability action..

这些宣言在多大程度上变为国家一级的实际行动并不清楚。
The extent to which those declarations have translated into actual action at the country level is not clear.

现在面临的挑战是将专题决议转化为实地的实际行动。
The challenge now is to translate the thematic resolutions into real actions on the ground.

对老板忠诚并不是口头上的，而是要用努力工作的实际行动来体现。
Loyalty to the boss is not verbal, but it must be reflected in the practical actions of hard work.

我们希望所有这些原则都能变成实地的实际行动。
We hope here that all of those principles will be translated into tangible action on the ground.

但是鲍威尔星期四说，美国是否做这样的保证取决于平壤的实际行动。
But Mr. Powell said Thursday the U.S. offer depended on real steps by Pyongyang.

国际社会应将有关农村和工业发展、基础设施、气候变化和发展筹资问题的实际行动置于最优先地位。
The international community should give the highest priority to practical action on rural and industrial development, infrastructure, climate change and financing for development.