的审议结果 in English translation

• the outcome of the review
• outcome of the deliberations
• the results of the deliberations
• outcome of the consideration
• its findings

Examples of using 的审议结果 in Chinese and their translations into English

在通过关于以色列的审议结果之前，以下与会者发了言。
Before the adoption of the outcome of the review on Israel, statements were made.

但是，裁谈会的审议结果不得损害或违背上述文书。
However, the results of these deliberations should not jeopardize the above- mentioned instruments, or run counter to them.

根据有关DredgingInternational索赔的审议结果，小组建议赔偿533,499美元。
Nil Based on its findings regarding Dredging International's claim, the Panel recommends compensation in the amount of US$533,499.

专员小组基于有关Geoinenjering索赔的审议结果，建议赔偿总额为1,842,693美元。
RECOMMENDED COMPENSATION FOR GEOINŽENJERING'S CLAIM Based on its findings regarding Geoinženjering'sclaim, the Panel recommends total compensation in the amount of US$1,842,693.

履行机构指出，以上第216段所指文件将不影响对这些问题的审议结果。
The SBI noted that the documents outlined in paragraph 216 above would not prejudge the outcome in the consideration of these issues.

另外最多增加1小时供理事会全体会议审议工作组的审议结果。
Additional time of up to one hour would be allocated for the consideration of the outcome by the plenary of the Council.

不限成员名额工作组协调员报告了工作组的审议结果。
The coordinator of the open-ended working group reported on the outcome of the deliberations in the group.

在国家安全委员会开会期间讨论了对格鲁吉亚初次报告的这些审议结果（1999年7月）。
The results of the consideration of Georgia' s initial report were discussed at the sitting of the National Security Council(July, 1999).

另外最多安排1小时由理事会全体会议审议工作组的审议结果。
Additional time of up to one hour will be allocated for the consideration of the outcome by the plenary of the Council.

最后，她在提到报告第2.20段时询问了对圣卢西亚《刑法》和《刑事诉讼法》的审议结果。
Lastly, referring to paragraph 2.20 of the report, she enquired as to the results of the review of Saint Lucia' s criminal law and criminal procedure.

星期五下午，全国人大常委会主席和副主席也会见并听取了上述文件的审议结果。
On Friday afternoon, chairman and vice chairpersons of the NPC Standing Committee also met and heard results of deliberations on the above mentioned documents.

全体委员会审议情况的报道及主席向理事会提交的审议结果的报告.
Account of the deliberations of the Committee of the Whole and report of the Chair on the outcomes of those deliberations to the Governing Council.

他满怀信心地期待着有关工发组织的未来包括其方案和资源的非正式工作组的审议结果。
He was looking forward with confidence to the outcome of the deliberations of the informal working group on the future, including programmes and resources, of UNIDO.

博茨瓦纳称赞巴哈马代表团所作的全面介绍，它为关于巴哈马人权状况的审议结果提供了补充资料。
Botswana congratulated the delegation of the Bahamas for the comprehensive presentation providing additional information on the outcome of the review on the country' s human rights situation.

年3月19日，理事会第29次会议讨论并通过了关于以色列的审议结果(见下文C节)。
At the 29th meeting, on 19 March 2009, the Council considered the outcome of the review on Israel(see section C below).

此外,它象在第3条项下报告的那样,向非政府组织报告消除对妇女歧视委员会每次会议的审议结果。
Furthermore, it reports on the results of the deliberation at every meeting of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to NGOs, as reported in Article 3.

筹备委员会就业务和行政问题工作组的审议结果通过的决定.
Decisions adopted by the Preparatory Committee on the outcome of the considerations of the Working Group on Operational and Administrative Matters.

在第3次会议上，主席向科技咨询机构通报了这一议程项目的审议结果。
At the 3rd meeting, the Chair informed the SBSTA about the outcome of the considerations of this agenda item.

莫桑比克代表团非常重视关于联合国系统发展方面业务活动的审议结果。
It attached great importance to the outcomes of the deliberations on operational activities for development of the United Nations system.

我们希望，威胁、挑战与变革问题高级别小组的审议结果将能够大大推动为联合国的改革提供新的动力。
We hope that the outcome of the deliberations of the High-Level Panel on Threats, Challenges and Change will be able to contribute significantly to giving a renewed impetus to the reform of the United Nations.