的必要基础 in English translation

• necessary foundation
• necessary basis
• essential foundation
• necessary foundations

Examples of using 的必要基础 in Chinese and their translations into English

性别平等不仅是一项基本人权，而且是和平，繁荣和可持续世界的必要基础。
Gender equality is not only a fundamental human right but a necessary foundation for a peaceful, prosperous and sustainable world.

学生还将获得欧盟宪法的知识，作为全面了解欧洲商法的必要基础。
Students will also acquire knowledge in EU constitutional law as a necessary basis for the understanding of European business law.

Hachani先生（突尼斯）说，《不扩散条约》仍然是全球不扩散制度的基石，而且是实现核裁军的必要基础。
Mr. Hachani(Tunisia) said that the NPT remained the cornerstone of the global non-proliferation system and the essential foundation for pursuing nuclear disarmament.

对他们来说，这不是一个抽象的公式，而是人类生活的必要基础。
To them that was not an abstract formula but the necessary foundation of human life.

你花费几分钟的时间来更新网站是在网络营销策划之中建立被动收入的绝对必要基础。
The few minutes you spend updating your site are the absolutely essential foundation for building passive income on the web.

结构设计离不开材料的性能，了解材料性能是家具结构设计的必要基础。
Structural design cannot be separated from the performance of materials, the understanding of material properties is a necessary foundation for furniture structure design.

根据这些意见而向具体行政负责人提出的建议似无法成为解决全系统问题的必要基础。
The recommendations that emanated from the observations, addressed to the individual executive heads, did not appear to have the necessary basis to resolve system-wide issues.

科学研究和技术创新将继续是这种发展的必要基础。
Scientific research and technological innovation will continue to be an essential foundation for such developments.

以下三个领域正是人类与机器培养综效关系的必要基础：.
The following three areas are a necessary foundation for the synergistic relationships to evolve between humans and machines.

分析和取样方法是对食品进行检验和控制的必要基础。
The methods used for analysis and sampling are the necessary basis for food inspection and control.

优质的基础教育是在瞬息万变的复杂世界中实现终身学习的必要基础。
A quality basic education is the necessary foundation for learning throughout life in a complex and rapidly changing world.

学生还获得欧盟宪法法律知识，为欧洲业务规律的认识的必要基础。
Students also acquire knowledge of EU constitutional law as a necessary basis for a full understanding of European business law.

Otsuka先生(日本)说，法治是任何社会的必要基础。
Mr. Otsuka(Japan) said that the rule of law was the necessary foundation for any society.

金融市场的稳定和逐渐恢复的信心反过来又有助于提供经济复苏的必要基础。
The stabilization of financial markets and the gradual restoration of confidence are in turn helping to provide a necessary foundation for economic recovery.

我感到能够乐观地说，在达成最后协议方面取得进展的必要基础已经建立。
I feel able to say, in a spirit of optimism, that the necessary foundation for the achievement of progress in reaching a final agreement seems to have been established.

通用技能：了解人的必要基础和支持的人的尊严;
General skills: Knowing the essential foundations of the human person and support the dignity of the person;

通用技能：了解人的必要基础和支持的人的尊严;
General skills: To know the essential foundations of the human person and to establish the dignity of the person;

其他的研究课题包括对时间相关数据的研究，以及避免歧义或悖论的必要基础。
Other topics include the study of time-dependent data, and the foundations necessary to avoid ambiguity or paradox.

Status和以太坊提供了使一个社交经济网络中所有利益相关者都能立足的必要基础。
Status and Ethereum provide the foundation necessary to give all stakeholders in a socioeconomic network equal footing.

数学作为化学和物理的必要基础，却并未引起诺贝尔的特别关注。
But other than as a necessary foundation for chemistry and physics, mathematics was not a particular interest of Nobel's.