Examples of using Infrastructure needed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Chevron's analysis of the India and Nigeria markets, meanwhile, concludes that infrastructure needed for electric cars is unlikely to be built.
与此同时，雪佛龙对印度和尼日利亚的市场分析认为，这两个国家不太可能建设电动汽车所需的基建。Iraq employs capable nuclear scientists and technicians. It retains physical infrastructure needed to build a nuclear weapon.
Secondly, stimulate private sector investments to create a modern and dynamic agricultural sector and value chains, and to build infrastructure needed for agricultural investments.
第二，鼓励私营部门投资打造现代化和富有活力的农业部门和价值链，并建设农业投资所需基础设施。In 2010 UNOPS helped its partners rebuild states by constructing the infrastructure needed to ensure the rule of law, including 4 courthouses, 30 police stations, 9 police training facilities, 8 detention centres and 3 prisons.
年，项目厅帮助其合作伙伴进行国家机构重建，建造所需的基础设施，以确保法治，包括4间法院、30个派出所、9个警察培训设施、8个拘留中心和3间监狱。The infrastructure needed for athletic activities for both sexes exists in cities, but not in rural areas. There is also a lack of teachers who are specialized in these areas.
男女学生参加体育活动所需的基础设施仅存在于城市，而非农村地区，且缺乏专门从事这些领域的教师。Develop capacity to identify alternatives to lead in gasoline, establish the necessary infrastructure for analysing gasoline and upgrade the infrastructure needed to introduce unleaded gasoline.
发展确定汽油中的含铅的替代品的能力、建立对汽油成分进行分析的必要基础设施、以及更新用于采用无铅汽油需要的基础设施。Examples include all the new capacities required of a country that wishes to access the World Trade Organization(WTO), particularly the infrastructure needed to ensure that exports meet international standards.
例子包括想进入世界贸易组织（世贸组织）的国家所需的所有新能力，特别是所需的基础设施以确保出口符合国际标准。It was therefore urgent to close the widening gap between different regions of the developing world by establishing everywhere the infrastructure needed for the growth of the private sector.
因此，迫切需要消除发展中世界各地区之间正在扩大的差距，在所有地区建立实现私营部门增长所需的基础结构。Therefore, as part of its future work, UNCITRAL should study the costs and benefits of, and the infrastructure needed for, each procurement method in order to provide guidance to developing countries.
因此，作为其今后工作的一部分，贸易法委员会应研究每一种采购方法的成本效益及其所需的基础设施，以便为发展中国家提供指导。Strong recovery and development-oriented assistance is critical at this juncture to secure the fragile peace and build governmental, social and economic infrastructure needed to sustain returns.
在这个关键时刻，极为重要的是提供复原和面向发展的大量援助，以巩固脆弱的和平，并建立政府、社会和经济所需的基础设施，支持难民返回。Reinforcing the efforts to promote the development of the agriculture sector in fields of land reclamation, boosting productivity, and encourages the infrastructure needed for transporting and stockpiling crops.
加大努力，促进农业部门在土地复垦和提高生产力领域的发展，并鼓励为运输和储存作物开展必要的基础设施建设。Asia's infrastructure needs are massive.
亚洲基础建设需求巨大.Other infrastructure needs.
其他基础设施要求.The infrastructure needs modernisation.
基础设施需要现代化。A lot of infrastructure needs to be built.”.
有大量的基础设施需要修建。Airport infrastructure needs to improve rapidly.
一）空港基础设施亟待完善。Networking and other infrastructure needs.
L网络和其他基础设施的需求。With that growth will come infrastructure needs.
随之而来的将是基础设施需求的增长。The existing legal infrastructure needs to be adapted to the requirements of electronic transactions.
现有法律基础设施需要与电子交易的要求相适应。The infrastructure needs for Asia are massive.
亚洲对基建的需求巨大。
