Examples of using
的态度和行为
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
社区对每一个人和一对夫妇的态度和行为是什么??
What was the attitude and conduct of the community towards each of them as a couple?
改变有害及歧视的态度和行为,以促进和保护妇女和女童的权利:.
Change to be brought about in harmful and discriminatory attitudes and practices so as to promote and protect rights of women and girls.
这实际上取决于美国人对狗父母的态度和行为与瑞典宠物主人的相似程度。
It would really depend on how similar Americans' attitudes and behaviors as dog parents are to Swedish pet owners.
这项工作的一个重点就是鼓励男人和男孩为改变对妇女和女孩有害的态度和行为承担更多的责任。
An important focus of this work is to encourage men and boys to take greater responsibility for changing harmful attitudes and behaviours towards women and girls.
国家工作队指出,国内仍然存在排斥残疾人的相当严重的态度和行为。
UNCT noted that there remains a considerable attitudinal and behavioural form of exclusion of persons with disabilities.
此外,儿童对性、性别和毒品的态度和行为将会对这些当地流行病的未来的形成具有所影响。
Furthermore, their attitudes and behaviour in relation to sex, gender, and drugs will shape the future of these local epidemics.
所以,《行动纲要》建议各国政府采取行动,消除文化上对妇女的负面态度和行为(第276段)。
It proposes actions to be taken by Governments in order to eliminate negative cultural attitudes and practices against girls(para. 276).
教科文组织的人权教育方案旨在深刻改革教育,以改变人们纵容暴力的态度和行为。
UNESCO' s Human Rights Education programme seeks to bring about a profound reform of education in order to transform attitudes and behaviours that condone violence.
这份报告的最大特点是对中国内地投资者的态度和行为进行了调查分析,并提供了最新的行业趋势概览。
The report features analysis drawn from a survey of mainland Chinese investors' attitudes and behavior, plus an overview of the latest industry trends.
人权教育的目的是防止产生歧视性的态度和行为,反对不公正和偏见,弘扬文化多样性。
Human rights education aims at preventing discriminatory attitudes and behaviour, combating bias and prejudices and appreciating cultural diversity.
例如欧洲社会调查跟随30个国家的社会态度和行为。
The European Social Survey, for example, tracks social attitudes and behaviors across 30 countries.
菲律宾强调,人权教育是防止和打击基于种族主义、歧视和仇外心理的态度和行为的关键因素。
It highlighted the fact that human rights education was a key factor in preventing and combating attitudes and behaviours based on racism, discrimination and xenophobia.
俄罗斯医疗保健部门认为,消费者的态度和行为为外国公司带来了机遇以及挑战。
Russia's health care sector illustrates how shifting consumer attitudes and behavior present opportunities- as well as challenges- for foreign companies.
各种不正确的态度和行为往往使残疾人被排斥于社会和文化生活之外。
Such attitudes and behaviour often lead to the exclusion of disabled persons from social and cultural life.
这些研究仅限于在美国东北部的一个城市进行,并依赖于自我报告的态度和行为.
The studies are limited in being conducted in one city in the Northeastern United States and in relying on self-reported attitudes and behaviors.
(d)建立和(或)加强开放给人参加的人权教育和培训方案,改变导致歧视儿童的态度和行为。
(d) Introduce and/or strengthen participatory human rights education and training programmes to change attitudes and behaviours that lead to discrimination against children.
一个人的态度和行为是完全不同的,当你必须获得你得到的,而不是给你。
One's attitude and behavior is quite different when you have to earn what you get instead have it given to you.
The worry is that all the online chatter about cannabis's beneficial qualities will have offline consequences, ultimately influencing attitudes and behaviors.
很明显,如果我们想在生活中做出一些微小的改变,我们也许可以适当地关注我们的态度和行为。
It becomes obvious that if we want to make relatively minor changes in our lives, we can perhaps appropriately focus on our attitudes and behaviours.
(a)缅甸政府的态度和行为严重违反关于本组织成员资格的条件和原则;
(a) That the attitude and behaviour of the Government of Myanmar are grossly incompatible with the conditions and principles governing membership of the Organization;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt