Examples of using 的总统选举 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她在2012年的总统选举中排名第三，这突显出她在反对不满的选民中越来越多地接受她的反移民，法国第一民族主义.
She had placed third in the 2012 presidential vote, underscoring a growing acceptance for her fierce anti-immigration, France-first nationalism among disgruntled voters.最近的总统选举也提醒我们，虽然农村美国可能会被忽略，继续影响国家的未来。
The recent presidential election also reminds us that, though rural America may be ignored, it continues to influence the nation's future.伊朗即将举行的总统选举的候选人正式登记于5月7日开始，将持续到5月11日。
Official registration of candidates for Iran's upcoming presidential elections started on May 7, and will last until May 11.周一的总统选举是杜特特参加的第11次选举，也是他赢得的第11次选举.
Monday's presidential vote was the 11th election that the Duterte has fought, and the 11th that he has won.在2016年的总统选举中，共和党人川普获得了白人福音派80%的选票。
In the 2016 presidential election, Donald Trump, a Republican, received 80 percent of the votes of white evangelicals.在接受ESPN的采访时，布兰登马歇尔声称，他掏出白色的手套，象征参议员麦凯恩和奥巴马之间的最近的总统选举。
In an interview with ESPN, Brandon Marshall claims he pulled out the white glove to symbolize the recent Presidential Election between Senators McCain and Obama.按照民主原则，印度尼西亚首次在历史上成功地进行了和平、广泛和复杂的直接总统选举。
In accordance with the principles of democracy, for the first time in its history Indonesia has successfully carried out peaceful, broad and complex direct presidential elections.由两名在国外留学的俄罗斯留学生创建的“Grakon”网站，旨在提高即将举行的总统选举透明度。
Two Russian students studying abroad founded the online Grakon project to promote transparency in the upcoming presidential vote.年10月,委内瑞拉政府请联合国观察于1998年12月6日举行的总统选举。
In October 1998 the Government of Venezuela invited the United Nations to observe the presidential elections to be held on 6 December 1998.民主党人说发展提出越来越多的证据表明,特朗普的圆之间的协调及俄罗斯干预在2016年的总统选举。
Democrats said the developments suggested growing evidence of coordination between Trump's circle and Russian meddling in the 2016 presidential election.该国大多数反对派团体决定抵制6月21日举行的总统选举。
The majority of the opposition groups in the country decided to boycott the presidential elections, which were held on 21 June.美联储表示，温和的经济增长和低失业率预计将持续到明年的总统选举。
The U.S. central bank said moderate economic growth and low unemployment are expected to continue through next year's presidential election.格鲁吉亚外交部注意到,阿布哈兹分离主义当局打算于1999年秋季举行所谓的总统选举。
It has come to the attention of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia that the Abkhaz separatist authorities are planning to hold the so-called presidential elections in the fall of 1999.纳瓦尔尼，谁否认有不当行为，并表示该案件具有政治动机，并表示他打算在明年的总统选举中挑战弗拉基米尔普京.
Navalny, who denies wrongdoing and says the case is politically-motivated, has said he intends to challenge Vladimir Putin at next year's presidential election.我鼓励几内亚比绍当局继续努力和平完成政治过渡，包括举办《政治过渡宪章》设想的总统选举。
I encourage the authorities of Guinea-Bissau to continue their efforts to complete the political transition peacefully, including by holding presidential elections as envisaged in the Political Transition Charter.卡斯特罗和其他大多数寻求庇护者来自洪都拉斯，在洪都拉斯，分裂的总统选举导致了街头杀戮。
Castro and most of the other asylum-seekers come from Honduras, where a divisive presidential election has led to killings in the streets.在没有这种同意的情况下，副总统承担在50日内组织新的总统选举的任务。
In the absence of such consent, the Vice-President assumes the task of organizing the new presidential elections within 50 days.任何此类挑战《过渡宪章》的决定都可能危及过渡进程的圆满结束和即将举行的总统选举。
Any decision, such as this, which challenges the Transitional Charter has the potential to jeopardize the successful conclusion of the transitional process and forthcoming presidential elections.我向大会保证，马达加斯加、我国政府和我本人将于12月举行自由而公平的总统选举。
I assure the Assembly that Madagascar, my Government and I, will hold free and fair presidential elections in December.黎巴嫩的总统选举将推迟到星期五，以便给竞争的政治派别更多的时间就一位候选人的问题达成一致意见。
The presidential election in Lebanon has been postponed until Friday to give rival political factions more time to agree on a candidate.
