的总预算 in English translation

• total budget
• overall budget
• general budget

Examples of using 的总预算 in Chinese and their translations into English

由联合国人类安全信托基金供资的该方案的总预算约400万美元。
The overall budget of the programme, financed from the United Nations Trust Fund for Human Security, is around 4 million dollars.

有很多地方你可以去外面找艺术作品，它实际上只是取决于你的总预算。
There are many places you can go to find outside art work, it really just depends on your overall budget.

鉴于其战略重要性，每个UE政府为每个国家同步加速器源提供超过1亿欧元的总预算。
Given their strategic importance, each UE governments commit an overall budget of more than 100 million euros for each national synchrotron source.

和2009年按地区和总部分列的拟议总预算见下图H,该图同时提供了2000年至2007年期间的比较数据。
The proposed overall budgets by region and Headquarters for 2008 and 2009 are shown in Figure H below, which also provides comparative data for the period 2000 to 2007.

然而，如果提供服务、社会保护和基础设施的总预算严重不足，那么，这些拨款的作用将是有限的。
However, the impact of such allocations will be limited when overall budgets for the provision of services, social protection and infrastructure are grossly inadequate.

图一.1提供了过去五年年度方案基金的总预算、可动用资金和总开支的比较。
Figure 1.1 provides a graphic comparison of total budgets, funds available and overall expenditures for the past five years for the Annual Programme Fund.

必须在原子能机构的总预算内提供更多资源，必须鼓励捐助者提供赠款，以支持非洲的有关方案。
Additional resources must be provided in the general budget of the IAEA, and donors must be encouraged to provide grants in support of relevant programmes in Africa.

该项目的总预算为3,000万至5,000万美元，确切数额视选择方案而定。
The AFRICOVER project represents a total budget of between US$ 30 million and 50 million, depending on the options taken.

虽然一两千万美元与近20亿美元的总预算相比微不足道，但这种比较是不恰当的。
While $10 or $20 million might seem insignificant compared to a total budget of nearly $2 billion, such a comparison was not appropriate.

图一.1提供了过去五年年度方案基金的总预算、可动用资金、总开支和资金余额的比较。
Figure I. 1 provides a comparison of total budget, funds available, overall expenditures and fund balances for the past five years for the Annual Programme Fund.

法庭摊款水平继续增加,预计2000年的总预算水平将接近2亿美元。
Tribunal assessment levels have been increasing and it is expected that their total budget levels in 2000 will approach $200 million.

将89738163美元的总预算分作5年使用，这种有限的资源给区域合作框架带来了挑战。
With a total budget of $89,738,163 spread thinly over five years, the limited resources have posed challenges to the RCF.

年的一项协议要求明年的总预算为1.058万亿美元，用于运营联邦机构。
A 2011 agreement called for a total budget of $1.058 trillion next year to operate federal agencies.

所编列的总预算中，大约有30%用于扶贫活动(2005/2006)；.
About 30 per cent of the total budget is allocated to pro-poor activities(2005/2006);

年的最后一次DARPA比赛的总预算约为3000万美元。
The final Darpa race in 2007 had a total budget of about $30 million.

在2013年的总预算中，17.5%将用于教育。
Of the total budget for 2013, 17.5 per cent has been dedicated to education.

图一比较了过去五年年度方案基金的总预算、可用资金和总支出。
Figure I provides a graphic comparison of total budgets, funds available and overall expenditures for the past five years for the Annual Programme Fund.

柬埔寨法院特别庭2010至2011两年期的总预算(用于国际和本国组成部分)为9230万美元。
It has a total budget(for the international and national components) of $92.3 million for the biennium 2010 to 2011.

与北约国家的总预算相比，我们的军费开支看起来非常悲惨。
Compared to the total budget of the NATO countries, our military spending looks very miserable.

这个项目的总预算是150万美元，贸发会议的所占部分为193,350美元。
The total budget of the project is US$ 1.5 million and UNCTADs component amounts to US$ 193,350.