的战斗人员 in English translation

• combatants
• fighters
• ex-combatants

Examples of using 的战斗人员 in Chinese and their translations into English

努斯拉和基地组织的领导人拒绝了这一举动，但忠于巴格达迪的战斗人员从努斯拉分裂出来，帮助伊希斯留在叙利亚。
The leaders of al-Nusra and al-Qaeda rejected the move, but fighters loyal to Baghdadi split from al-Nusra and helped ISIS remain in Syria.

星期天早些时候，10名激进分子和至少5名亲政府的部落战斗人员在西北边境省的枪战中被打死。
Earlier Sunday, 10 militants, including three commanders, and at least five pro-government tribal fighters, were killed in a gunbattle in Northwest Frontier Province.

包括美国支持的袭击在内的多项行动已使伊黎伊斯兰国的战斗人员从2014年捕获的大部分叙利亚和伊拉克撤离。
Multiple operations including American-backed assaults have removed ISIL fighters from most of the swaths of Syria and Iraq they captured in 2014.

包括美国支持的袭击在内的多项行动已使伊黎伊斯兰国的战斗人员从2014年捕获的大部分叙利亚和伊拉克撤离。
Multiple operations including US-backed assaults have removed ISIL fighters from most of the swaths of Syria and Iraq which they captured in 2014.

忠诚于过渡政府霍斯特省长的部队成功的驱除了忠于派系领导人PachaKhanZadran的战斗人员。
Forces loyal to the Transitional Administration' s Governor in Khost succeeded in dislodging fighters loyal to the faction leader Pacha Khan Zadran.

据他说，Mandro的每个人都是携带武器的战斗人员。
According to him, each person in Mandro was a combatant in possession of a weapon.

及早和准确地评估应予分隔、集合和遣散的战斗人员是有效的遣散方案的一个先决条件。
An early and accurate assessment of the combatants to be separated, assembled and demobilized is a prerequisite to an effective demobilization programme.

人数不详的战斗人员在马里以外寻求庇护，或已经混入民众，保留了武器以及东山再起的能力。
An unknown number of fighters have sought refuge outside Mali or have melted back into the population, retaining weapons caches and the capacity to re-emerge.

管理脱离青年党的战斗人员依然是联邦政府当前的一个优先事项。
The management of combatants disengaging from Al-Shabaab remained an immediate priority of the Federal Government.

他们从一组照片中指认出参与该次袭击的一些战斗人员，包括AugustinKapeyouGnagbe(见附件四和五)。
They identified some of the combatants involved in that attack, including Augustin Kapeyou Gnagbe(see annexes IV and V), from a photo spread.

前武装团体的战斗人员以可持续方式并入刚果民主共和国武装力量.
Sustainable integration of combatants from former armed groups into the Forces armées de la République démocratique du Congo(FARDC).

达尔富尔冲突各方未能追究受其控制的战斗人员或其他人员违反国际人道主义法或国际人权法的行为的责任.
Failure of parties to the conflict in Darfur to enforce accountability among combatants or other persons under their control for violations of international humanitarian or human rights law.

Mabanda和Gashingwa驻扎营地的战斗人员已经完成这一过程。
This process has already been completed for combatants who were housed at the Mabanda and Gashingwa cantonment sites.

他报告说，在达尔富尔的战斗人员中，40%左右是乍得的土匪，得到恩贾梅纳的积极支助。
He reported that some 40 per cent of fighters in Darfur were Chadian bandits who received the active support of N' djamena.

捍卫民主理事会的战斗人员应在非洲驻布隆迪特派团的监督下撤往联合停火委员会指定的地区。
The combatants of the CNDD-FDD will move to areas designated by the Joint Ceasefire Commission(JCC) under the supervision of the African Mission.

在阿拉伯的劳伦斯（1962），劳伦斯和他的小小的战斗人员在穿越内夫沙漠去亚喀巴之前停在绿洲。
In Lawrence of Arabia(1962), Lawrence and his small band of fighters stop at an oasis before crossing the Nefud desert to attack Aqaba.

当地民众消息人士说，他们看见的战斗人员约有一半人穿着新的刚果(金)武装力量迷彩制服。
Sources among the local population stated that roughly half of the combatants they see are wearing new, camouflage FARDC uniforms.

小组认为，民兵指挥官控制着营区内的战斗人员，但小组没有发现营地存在准军事训练的迹象。
The Panel understands that militia commanders maintain control over their fighters within the camp structure, but it received no indication of paramilitary training in the camps.

特朗普当时表示，这个支出法案是“现代历史上对我们军事和我们的战斗人员最重要的投资（法案）”。
Trump said the defence bill signed on Monday was“the most significant investment in our military and our war fighters in modern history.”.

RaasKambooni部队是主要由来自欧加登的MohamedSubeer小部族的战斗人员组成的部族民兵。
The Raas Kambooni forces are a clan militia constituted mainly of fighters from the Mohamed Subeer sub-clan of the Ogaden.