Examples of using 的所涉预算问题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
两年期关于秘书处以外其他官员服务条件和报酬的所涉方案预算问题的建议.
Table 2 Programme budget implications of proposals concerning the conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials for the biennium 2010-2011.在通过决议/或根据安全理事会的决定订正概算之前提交的所涉方案预算问题的说明.
Programme budget implication statements submitted prior to the adoption of resolutions or revised estimates arising from decisions of the Security Council.决议草案的所涉方案预算问题.
Programme budget implications of draft resolutions.决议草案的所涉方案预算问题.
Programme budget implications on draft resolutions.这时候将会出现烦人的所涉方案预算问题。
The infamous programme budget implications will be coming in.联合国大会第六十五届会议主要委员会产生的所涉方案预算问题说明l.
Statements of programme budget implications emanating from Main Committees of the General Assembly at its sixty-fifth sessionl.委员会认为，这一资料不是根据议事规则第153条要求提出的所涉方案预算问题的说明。
The Committee does not consider this information a statement of programme budget implications in accordance with the requirements 上文第27段所载建议的所涉方案预算问题.
Programme budget implications of the proposals contained in paragraph 27 above.所有拟议活动的所涉预算问题还应当进一步审查。
The budgetary implications of all proposed activities should also be examined further.拟议变动的所涉方案预算问题将在下文第98段中讨论。
The programme budget implications of the proposed change are discussed in paragraph 98 below.该战略应包括有时限的基准和明确的执行计划，其中考虑到必要的所涉预算问题。
It should include time-bound benchmarks and a clear implementation scheme that takes into account the necessary budgetary implications.A包括额外的所涉方案预算问题(见第五委员会报告A/68/820和A/68/917)。
A Including additional programme budget implications(see reports of the Fifth Committee A/68/820 and A/68/917).但是，由通过决议草案带来的此种规模的所涉方案预算问题损害了联合国财务系统的正常运转。
However, programme budget implications the size of those arising from the adoption of the draft resolution impaired the normal functioning of the Organization' s financial system.如果第三委员会通过该决议，秘书处预计将不会有2002-2003两年期的所涉方案预算问题。
Should the Third Committee adopt the draft resolution, the Secretariat does not anticipate any programme budget implications for the biennium 2002-2003.如果该决议草案获得通过，不会对2012-2013两年期产生额外的所涉方案预算问题。
Should the draft resolution be adopted, no additional programme budget implications would arise for the biennium 2012-2013.理事会主席提请理事会注意在E/2001/L.47/Rev.1号文件的决定草案E/2001//L.45/Rev.2的所涉方案预算问题。
The President drew the attention of the Council to programme budget implications of draft decision E/2001/L.45/ Rev.2 contained in document E/2001/L.47/Rev.1.年期间拟议战略框架：方案和协调委员会报告内建议的所涉方案预算问题(A/59/16).
Proposed strategic framework for the period 2006-2007: Programme budget implications of recommendations contained in the report of the Committee for Programme and Coordination(A/59/16).武器贸易条约》：决议草案A/C.1/67/L.11的所涉方案预算问题.
The arms trade treaty: Programme budget implications of draft resolution A/C.1/67/L.11.美国认为，对这项决议草案的所涉方案预算问题的分析需要进一步讨论。
The United States believes that the programme budget implication analysis for this draft resolution requires additional discussion.事实上我记得，日本曾和美国一起提及某项决议草案的所涉预算问题。
In fact, I recall a certain draft resolution on which Japan, along with the United States, referred to budgetary implications.
