Examples of using 的技术使 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
的现代技术使其很容易通过信息«；空气»，我们在空间中移动在巨大的速度，甚至创造新的类型。
Modern technology make it easy to pass the information on«air», we move in space at tremendous speeds and even create new types.大学的虚拟学习环境，教育的分析，以及相关的技术使学习型社区从事反思性实践。
The University's virtual learning environment, educational analytics, and related technologies enable the learning community to engage in reflective practice.就信息而言，新的技术使确保信息的三个主要特点即保密、完整和可用性日益困难。
With respect to information, new technologies make it increasingly difficult to ensure confidentiality, integrity and availability-- the three principal characteristics of information.新的分子技术使研究各种样品类型的微生物多样性成为可能，而不必依赖于培养。
The new molecular techniques made it possible to study the microbial diversity of a variety of sample types without having to be dependent on culture.这种非常精确的接触技术使所有的材料都有平面或复杂的表面被雕刻，并有很好的控制深度。
This very precise contactless technique enables all materials with flat or complex surfaces to be engraved, with a good control of the depth.一流的技术使越来越多的医疗组织能够部署定制解决方案，从而展示物联网如何提高患者护理的质量。
State-of-the-art technologies are enabling more and more healthcare organizations to deploy customized solutions- demonstrating how IoT can enhance the quality of patient care.博世集团提供的关键技术使互联成为可能，例如传感器和软件，并在此基础上开发新的服务。
The Bosch Group offers key technologies that enable connectivity such as sensors and software, and is also developing new services on this basis.神奇的CoolTec技术使其成为一个适合敏感肌的伟大的剃须刀。
The amazing CoolTec technology makes it a great shaver for people with sensitive skin.他说：“我们的技术使我们对这种复杂结构中的分子活性有了扎实的科学认识。
Our technology gives us a solid scientific understanding of the molecular activity in this complex structure.”.蚂蚁金融首席执行官EricJing表示，支付宝的技术使其独一无二地实现了为世界带来平等机会的使命。
Eric Jing, chief executive officer of Ant Financial said Alipay's technologies make it uniquely placed to achieve its mission of bringing the world equal opportunities.守夜人和最新的技术使我们的仓库处于视频监控系统之下。
Night watchmen and the up-to-date technology keep our warehouses under video surveillance systems.利维指出，当前的网络技术使消费者和公司员工更容易接触到新事物。
Mr. Levie argues that today's Web-based technology makes it easier for consumers and corporate employees to try new things.的各种技术使人们有可能以解决不同的问题，甚至规避，阿贝描述的衍射极限。
Various techniques make it possible to address different problems and even to circumvent the diffraction limit that was described by Ernst Abbe.他的杂交技术使新加坡之后成为了世界顶级的花卉交易中心之一。
His techniques led to Singapore being one of the world's top centres of commercial orchid growing.虽然更成熟的技术使其比20世纪60年代更安全，但Space仍然是一个固有的危险环境。
While more mature technology has made it safer than 塔斯表示，新的观察技术使天文学能比较不同时期的黑洞，了解它们的形成和演化。
Tasse said the new observation technique would allow astronomers to compare black holes over time to see how they form and develop.我们的技术使我们能够作为一个数字化的平台自动、准确和经济高效地提供各种人类形态。
For the first time in human history, our technology makes it possible to automatically, accurately and cost-effectively deliver human shape as a digital platform.Improbable的技术使大量信息可以在多台服务器之间几乎实时地分享。
Improbable has developed techniques that make it possible to share large amounts of information between multiple servers nearly instantaneously.我们能够提供相应的技术使其得以实现-做到既精准又经济。
近年来，改良的技术使印染更加五颜六色的样式成为可能，现在许多苗族工艺品都向国外出口。
In recent years, improved technology has made it possible to print more colorful designs, and many Miao handicrafts are now exported.
