的技术手段 in English translation

• technical means
• technical tool
• technological means
• technical tools
• technological tools
• technical measures

Examples of using 的技术手段 in Chinese and their translations into English

我们知道，艺术成就的技术手段是可以传授的，而不是艺术本身。
We know that only the technical means of artistic achievement can be taught, not art itself.

这类网络的技术手段和周密的筹划显示出它们将全球化世界的内在联系为已所用。
The technical means and sophisticated planning of these networks show that they exploit the inter-connectivity of the globalized world to their advantage.

宣言的技术手段（电路1d，2d，3d，4d，6d）开展的基础上，合格：.
Declaration of conformity of the technical means(1d scheme 2d, 3d, 4d, 6d) is carried out on the basis of:.

采用一切可能的技术手段是我们所有传播项目中的重要主题。
Exhausting technical possibilities is a key theme in all our communications projects.

通知和疏散控制的技术手段-一套技术手段（警报器/火警的控制装置），旨在提醒人们火灾;
The technical means warning and evacuation- a set of hardware(devices control of sirens, fire detectors) designed to alert people about the fire;

这些单位不仅必须拥有适当的技术手段和专门知识，还应配备熟悉儿童权利的人力资源。
These units must be adequately equipped not only in terms of technological means and expertise, but also be resourced with staff conversant with children' s rights.

大规模生产的技术手段符合性声明，怀揣着制造商（制造商授权的人）计划1d，3d，6d。
Declaration of conformity of technical devices, mass-produced, carries the manufacturer(person authorized by the manufacturer) on schemes 1d, 3d, 6d.

虽然他们使用不同的技术手段，目的都是一样：将互联网流量混淆化。
Although they use different technical methods, they deliver the same end goal: obfuscation of internet traffic.

一些国家提到加速执法工作的技术手段，如利用数据库和监测技术。
A number of States referred to technological means which expedited law enforcement efforts, such as the use of databases and surveillance technology.

只有在严格有必要的情况下才实行许可证的发放，作为管理广播频道稀缺问题的技术手段。
Licensing should only be used when strictly necessary, as a technical tool to administer the scarcity of the airwaves.

除了成本考虑外，可靠的供应对于确保提高生产力的贸易技术手段的正常运作也很重要。
In addition to cost consideration, reliable supply also matters for ensuring the proper functioning of productivity-enhancing trade technical devices.

信息系统"的定义意图包含用于传输、接收和存储信息的所有技术手段。
The definition of" information system" is intended to cover the entire range of technical means used for transmitting, receiving and storing information.

在不同的紧急情况下，对应急通信的需求不同，使用的技术手段也不相同。
In different emergency situations, the requirements for emergency communications are different and the technical means used are also different.

(a)㈠在该地区8个国家增加关于实施时间使用调查的技术手段或户口调查中列入的单元的知识.
(a)(i) Increased knowledge of technical tools for the implementation of time-use surveys or modules included in household surveys in eight countries of the region.

战斗装备是指在军事行动中直接杀伤敌人有生力量和破坏敌方各种设施的技术手段。
Combat equipment refers to the technical means of directly killing the enemy's vital forces and destroying various enemy facilities in military operations.

各国还应当发展用以调查化学前体转入非法渠道的技术手段。
They should also develop the technical means to investigate the diversion of chemical precursors.

履行机构请秘书处具备资源的前提下，继续开发参与的技术手段。
The SBI requested the secretariat to continue the development of technical means of participation, subject to the availability of resources.

提供更多的培训援助，并提供加强情报工作的技术手段。
Increased assistance in training and provision of the technical means to strengthen intelligence services.

另一个警告来源是特朗普所说的“早期预警系统”的技术手段。
Another source of warning from the original screenshot is the technical means of what Trump calls an“early warning system”.

接下来某一时刻，CSAIL计划开发一种“同意机制”，作为阻止监视的技术手段。
Down the road at some point, CSAIL plans to develop a“consent mechanism” as a technical countermeasure to block surveillance.