的技术设施 in English translation

• technical facilities
• technology facilities
• the technical installations
• technical infrastructure
• technological infrastructure

Examples of using 的技术设施 in Chinese and their translations into English

工业互联网是生产企业控制与管理深度融合的重要技术设施。
The Internet of secondary water supply equipment is an important technical facility for the in-depth integration of control and management of production enterprises.

这部分的技术设施是独立进行了构思，包括一个将其集成到建筑的计划。
The technical facilities for this special area were conceived independently, including a plan for integrating them into the architecture.

我的病人最终被送到一个非常好的技术设施，她的儿子已经为她做了预先检查。
My patient ended up discharging to a very nice skilled facility that her son had pre-screened for her.

通过更多地使用该司提供的技术设施来快速审查向大陆架界限委员会提交的划界案.
(ii) The expeditious examination of submissions to the Commission on the Limits of the Continental Shelf by increased utilization of technical facilities provided by the Division.

第2天含对奥胡斯和日德兰的技术设施、公司和机构的现场参观。
Day 2 will contain site visits to technical installations, companies and institutions in Aarhus and Jutland.

委员会成员对各小组委员会会议的现有技术设施表示关切。
The members of the Commission expressed concern as to the technical facilities available to the meetings of the Subcommissions.

该科设计并安装了采访和广播审讯程序的技术基本设施，又提供了操作方面的服务，以保证法庭能够进行听审。
Having designed and installed the technical infrastructure to cover and broadcast the trial proceedings, the Section provided operational services to ensure that the Tribunal was able to proceed with hearings.

根据平等和全面担任公职的原则，公职部门必须配备合适的技术设施以使有特殊需要的公务员能够开展活动。
The public service must be equipped with the appropriate technological facilities to enable officials with special needs to perform their activities, pursuant to the principles of equal and full access to public office.

然而，尽管一些中心从东道机构的技术设施、知识和网络中得到好处，它们仍有可能因争抢工作人员的工时而感到不便。
However, while some of the centres benefit from the technical facilities, knowledge and networks of the hosting institution, they may suffer from competing demands on staff time.

(c)应当说明(正如草案所正确地做的)，开展电子商务所借助的技术设施不构成营业地。
(c) It is helpful to state-- as the draft rightly does-- that the technological facility with the help of which electronic commerce is effected does not constitute place of business.

与小组委员会会议有关的技术设施和财务问题。
Technical facilities and financial issues related to meetings of the subcommissions.

ZALORA的技术设施从2016年开始就已完全在AWS云上运行。
ZALORA's technology stack runs fully on the AWS Cloud since 2016.

玩家将探索神秘的奥罗拉岛，那里最先进的技术设施与野生自然环境共存。
Players will discover Auroa, a mysterious island where the most technically advanced facilities meet wild and untamed nature.

玩家将探索神秘的奥罗拉岛，那里最先进的技术设施与野生自然环境共存。
The game is set on Auroa, a mysterious island where the most technically advanced facilities meet wild and untamed nature.

此外,长期增长的条件,即较为发达的技术设施和人力资源,仍然未受损害。
Moreover, the conditions for long-term growth- relatively well-developed infrastructure and human resources- are still intact.

我们提供极具竞争力，专业和国际性的工业设计教育项目，得到优异的技术设施和资源支持.
We offer highly competitive, professional and international industrial design educational programmes supported by exceptional technical facilities and resources.

奥尔堡CSP公司的供货范围还包括输送必要的技术设施和2，2公里长的管道输送能量。
Aalborg CSP's scope of supply also includes delivery of necessary technical installations and 2,2 km long piping for energy transmission.

我们提供极具竞争力，专业和国际性的工业设计教育项目，得到优异的技术设施和资源支持.
We offer highly competitive, professional and international industrial design educational programmes, supported by exceptional technical facilities and resources and dedicated faculty and staff.

此外，还有优秀的技术设施，包括三个卫星电视频道，视频，DVD和计算机辅助语言学习。
This is supplemented by excellent technical facilities, including three satellite TV channels, videos, DVDs and computer-assisted language learning.

自三年前重返F1赛场以来，Renault在英国恩斯通和法国域尼查迪隆的技术设施上进行了大量投资。
Since its F1 comeback three years ago, Renault has invested heavily in its technical facilities in Enstone, UK, and Viry-Châtillon, France.