Examples of using Technology and infrastructure in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What they failed to anticipate was how rapidly telephone technology and infrastructure would improve(technology adoption is usually non-linear due to so-called complementary network effects).
Both domestic investment(public and private) and foreign direct investment can contribute to development by generating growth and employment and improving skills, technology and infrastructure.
国内投资（公共和私营）和外国直接投资都能通过创造增长和就业以及提高技能、技术和基础设施为发展作出贡献。Exploring concrete ways to implement the Monterrey Consensus concerning publicprivate sector partnerships in the fields of R& D, information technology and infrastructure, and facilitation of enterprise partnerships;
探讨具体的途径以执行关于研发领域中公共-私营部门伙伴关系、信息技术和基础设施，以及促进企业伙伴关系的《蒙特雷共识》；.As expanding technology and infrastructure fuel global demand for these resources more and more countries, including manufacturing powerhouses India and China, are eyeing the ocean.
随着不断扩大的技术和基础设施推动全球对这些资源的需求-这些资源的供应正在快速减少的陆上-越来越多的国家，包括制造业强国印度和中国，正在瞄准海洋。This approach parallels that of the U.S. Foreign Investment and National Security Act, which expressly covers, among other sectors, critical technology and infrastructure.
The program comprises 13 moon shots focused on a variety of the most challenging cancers backed by 10 platforms that provide deep expertise, cutting-edge technology and infrastructure.
宣布在2012年，该计划现在包括13个月球照片聚焦在各种最具挑战性的癌症，支持10个平台，提供深厚的专业知识，尖端的技术和基础设施支持创新的方法。It led the world in science, technology, and infrastructure.
它在科学，技术和基础设施方面领先世界。Unless the US steps up its investment in education, science, technology, and infrastructure, these adverse trends will continue.
除非美国加大对教育、科学、技术和基础设施的投入，否则这样的不利趋势将会继续下去。Spending, especially on investments in education, technology, and infrastructure, can actually lead to lower long-term deficits.
政府的支出，特别是在教育，科技和基础设施上的投资能减低长期赤字。While has China kept its economy going by making investments in education, technology, and infrastructure, Europe and America have been cutting back.
但是，中国继续在教育、技术和基础设施等领域内投资，欧美一直在削减这些领域内的投资。We believe our leadership position in social games is the result of our significant investment in our people, content, brand, technology, and infrastructure.
我们相信我们在社交游戏方面的领先地位缘于我们对人才、内容、品牌、技术和基础架构的巨大投入。What matters more for long-term growth are investments in the future- including crucial public investments in education, technology, and infrastructure.
影响长期增长的重要因素是未来投资--包括教育、科技和基础设施等方面的关键公共投资。In 2008 he became Chief Manufacturing Officer at Automobili Lamborghini, where he is in charge of Production, Logistics, Industrial Technology, and Infrastructure.
年，他出任兰博基尼有限公司的工业总监，主管生产、物流、工业技术和基础设施。In 2008 he became Industrial Director at Lamborghini, where he is in charge of Production, Logistics, Industrial Technology, and Infrastructure.
年，他出任兰博基尼有限公司的工业总监，主管生产、物流、工业技术和基础设施。These alternatives are usually suggested on the basis of cost, but may also take account of local availability, technology, and infrastructure.
这些方案的制定主要基于治疗成本，也会考虑到当地资源的可获得性，技术和基础设施。The shipping sector clearly shares a collective responsibility to transform its operations, build new technologies and infrastructure, and make sustainable shipping a reality.
航运业明显承担着改变其运营，建设新技术和基础设施以及实现可持续航运的集体责任。With improved technologies and infrastructure, the lignite reserves could turn Kosovo into an energy exporter in an energy-hungry region.
随着技术和基础设施的改善，褐煤资源将使科索沃成为这个能源匮乏地区的能源出口国。From nation states aiming to cripple CNI to hackers spying on private networks, 5G technologies and infrastructure will become a key target.
无论是旨在削弱CNI的民族国家，还是监视私人网络的黑客，5G技术和基础设施都将沦为其关键目标。As in 1999-2000, startups and tech giants are creating jobs and investing in new technologies and infrastructure that boost long-term economic growth.
年至2000年，创业公司和科技巨头都在创造就业并投资新的技术和基础设施，希望推动长期经济增长。Simply put, machine data is the digital exhaust created by the systems, technologies and infrastructure powering modern businesses.
简而言之，机器数据是由为现代企业提供动力的系统，技术和基础设施创造的数字废气。
