的效率和质量 in English translation

• efficiency and quality
• the quality and effectiveness

Examples of using 的效率和质量 in Chinese and their translations into English

从跟踪到安全检查及监控，移动技术对生产过程的效率和质量有至关重要的影响。
From track-and-trace to safety inspection and monitoring, mobile technology has a significant impact on the efficiency and quality of the production process.

禁毒署无法履行其职责任务，原因是供资安排方面的严重缺陷，影响到方案的效率和质量。
UNDCP was not able to fulfil its mandate as a result of serious deficiencies in funding arrangements, which impaired the efficacy and quality of its programmes.

因此，展示设计就是围绕着如何有效地提高展示活动的效率和质量进行的。
Therefore, the manufacturing of the counter is based on how to improve the efficiency and quality of the display activities effectively.

合作小组的目标是促进协调与合作，以加强打击人口贩运方案的效率和质量，并解决重复工作问题，实现资源的合理化使用。
ICAT aims to promote coordination and cooperation to increase the efficiency and quality of anti-human trafficking programmes and address the challenges of duplication of efforts and rationalization of resources.

拥有一个协调的工作队，这个新部门将以更高的效率和质量来帮助用户获取所有必要信息，并以统筹兼顾的方式分享知识。
With a coordinated team, the new department will improve efficiency and quality in helping users gain access to all required information and share knowledge in an integrated manner.

中心作为贸易支持机构，正在应对不断增加的提供技术援助的需求，包括改善国贸中心服务的效率和质量，使其更加着重于成果和影响。
The Centre, as an aid for trade agency, is responding to the increasing demand for technical assistance by improving the efficiency and quality of ITC services, making them more results- and impact-oriented.

各代表团促请大会部不要迷失了全球综合管理的目标，即要提高四个工作地点的效率和质量并协调其做法和程序。
Delegations urged the Department not to lose sight of the goal of integrated global management, which was to improve efficiency and quality and to harmonize practices and procedures across the four duty stations.

今天，我们正在改造明天的装配线，利用大屏幕上曾经梦想的技术，提高我们的生产效率和质量。
Today, we are reinventing tomorrow's assembly line, tapping technologies once only dreamed of on the big screen, to increase our manufacturing efficiency and quality.”.

该法规定了医疗卫生系统改革的机制要求，主要是初级医疗保健改革，以达到提高医疗保健的效率和质量的目的。
This law defines institutional requirements for reform of the health system, primarily reform of the primary health care, with the aim of increasing efficiency and quality of health care.

该主持人每两年从该委员会内的主席中选出，将帮助精简该委员会的工作，改进工作过程的效率和质量，并加快案件的处理速度。
The presiding officer, chosen every two years from among the chairpersons of the Board, will help to streamline the work of the Board, improve the effectiveness and quality of the process and expedite the handling of cases.

就如第28A.23段表明的，该主持人将帮助精简该委员会的工作，改进工作过程的效率和质量，并加快案件的处理速度。
As indicated in paragraph 28A.23, the presiding officer will help to streamline the work of the Board, improve the effectiveness and the quality of the process and expedite the handling of cases.

公共服务的效率和质量，也会因为在新的诱因和管理举措的带动下大幅提升，而这也是另一个全球范围的庞大契机。
Public services, whose efficiency and quality could rise dramatically through new incentives and managerial practices, are another very large opportunity across the globe.

MetaEdit+集成的元建模，建模和代码生成工具使企业能够直接从模型产生完整的代码，从根本上提高开发的效率和质量。
MetaEdit+'s integrated metamodeling, modeling, and code generation tools enable companies to radically improve development productivity and quality by generating full code directly from models.

除此以外，戒毒复康处提供具体的技术援助、职员培训和法律谘询，在更广泛的意义上确保其服务的效率和质量。
Other than that, TSRD offers concrete technical orientation, staff training, legal counselling and, in a broader sense, ensures the efficiency and quality of its services.

(e)安理会会议的效率和质量；.
(e) Efficiency and quality of meetings of the Council;

其目标是获得更好的成果以及更高的效率和质量。
The objective is improved results, greater efficiency and enhanced quality.

综合图书馆管理系统帮助提高了编制索引和目录的效率和质量。
Integrated library management systems have helped to improve indexing and cataloguing efficiency and quality.

减少重复、枯燥工序对工人状态影响而导致的效率和质量的下降和事故率。
Reduce the efficiency and quality degradation and accident rate caused by the influence of repeated and dry processes on the state of workers.

建立了三个秘书处之间的联合服务，以提高面向缔约方的服务的效率和质量。
Joint services across the three secretariats have been established to increase efficiency and improve quality in delivering services to Parties.

除了重塑某些特定的竞争优势，人工智能还能帮助提高决策的效率和质量。
In addition to reframing specific sources of competitive advantage, AI helps increase the rate and quality of decision making.