的文化和传统 in English translation

• culture and tradition
• cultural and traditional
• culture and traditions
• culture and traditional
• culture and heritage
• cultures and traditions

Examples of using 的文化和传统 in Chinese and their translations into English

同样地，有人认为印度尼西亚正执行一项旨在摧毁东帝汶省的葡萄牙文化和传统的政策，这是完全不正确的。
Likewise, the suggestion that Indonesia is undertaking a policy to eradicate Portuguese culture and heritage in the province is totally untrue.

ElBornBarrio（波恩区）-邻近巴塞罗那市中心的许多文化和传统建筑。
El Born Barrio- Offers culture and traditional buildings close to Barcelona centre.

虽然大都会城市已经发展到玛斯昆族国的核心领地，但我们的社区仍保持着强大的文化和传统信仰。
Although a metropolitan city has developed in the heart of Musqueam territory, our community maintains strong cultural and traditional beliefs.

为了工作，为维护和促进宗教和西藏独特的文化和传统。
To work for the preservation and promotion of religion and Tibet's unique culture and traditions.

这一未经宣战的战争正在破坏着其他国家的文化和传统。
That undeclared war was undermining the culture and heritage of other nations.

加强努力将伊朗的各类文化和传统列入国家立法(苏丹)；.
Strengthen its efforts to include the various Iranian cultures and traditions in its national legislation(Sudan);

这个节日既揭露了部落民族的文化和传统，也加强了纳加兰邦作为印度联邦工会独特国家的地位。
The festival both exposes the culture and tradition of tribal peoples, and reinforces Nagaland's identity as a unique state in India's federal union.

要珍惜我们人民之间的团结和友谊，相互信任和尊重国家每个公民的文化和传统。
Keep friendship and unity of our people, trust in each other, and respect the culture and traditions of every citizen of our country.

(b)发展一个宣传工具，宣传关于消极的文化和传统的做法的资料；.
(b) Develop an advocacy tool to popularize information on negative cultural and traditional practices;

密克罗尼西亚人丰富、多样的文化和传统可能因国内外的现代做法而受到伤害。
The rich and diverse cultures and traditions of the people are at risk of being eroded as a result of modern practices within, and more importantly outside of, the Nation.

这个节日既揭露了部落民族的文化和传统，也加强了纳加兰邦作为印度联邦工会独特国家的地位。
It exposes both the culture and tradition of tribal peoples, and reinforces Nagaland's identity as a unique state in India's federal union.

欢迎庆祝诺鲁孜节的会员国努力保存和发展与诺鲁孜节有关的文化和传统；.
Welcomes the efforts of Member States where Nowruz is celebrated to preserve and develop the culture and traditions related to Nowruz;

坦桑尼亚政府一直承诺保存其人民的文化和传统生活方式。
The Government of Tanzania is always committed to preserving its cultural and traditional way of life to its people.

在学校课程中在多大程度上反映了少数族裔的文化和传统(E/C.12/UNK/1,第857段)？?
To what extent are the cultures and traditions of minority communities reflected in school curricula(E/C.12/UNK/1, para. 857)?

在一些预防措施之外，乌克兰采取了提高认识的措施教育公众，使他们了解不同移民群体的文化和传统特性。
Awareness-raising measures, among other preventive measures, has been taken to educate the public about cultural and traditional specificities of the different migrant groups.

美食是在意大利旅行的最大乐趣之一，通过美食人们可以生动地了解每个地区的文化和传统。
Eating is one of the greatest joys of traveling in Italy, a vivid insight into each region's culture and traditions.

在多大程度上学校的教学课程体现了少数族群的文化和传统(E/C.12/UNK/1,第857段)？?
To what extent are the cultures and traditions of minority communities reflected in school curricula(E/C.12/UNK/1, para. 857)?

这些民族重视他们的文化和传统，妇女在维护这些价值观和传统方面扮演着重要角色。
These various ethnic groups value their culture and tradition and women play a prominent role in maintaining such values and traditions..

ElBornBarrio（波恩区）-邻近巴塞罗那市中心的许多文化和传统建筑。
Barrio El Born: cultural and traditional buildings near the center of Barcelona.

这是加纳土著群体的家园，他们保持了他们的文化和传统，以及该地区的自然财富。
It is the home of the Guna indigenous group, who have maintained their culture and traditions, as well as the natural wealth of the area.