Examples of using 的时间框架 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在任何时候，还有另一个ICO的时间框架，令牌的价格和数量是固定的和预先确定的。
Whenever there is a new ICO the time frame, the price and a number of tokens is fixed and pre-determined.它的一个重要目标是纳入行业伙伴，使其对土著科学教学的长期可持续影响超出最初的项目时间框架。
A key objective is to involve industry partners to enable a longer-term sustainable impact on Indigenous science teaching and learning beyond the initial project timeframe.交易者使用较短和较长的时间框架用于更短和更长的目的。
没有制订进一步立法的时间框架，负责立法改革的委员会至今尚未开始运作。
No time frames had been given for further legislation, and the committee that would be working on legislation reform was not yet operational.这种方案是至少5年的时间框架扩展，包括青年和社区领袖，他们的设计和实施。
Extend the time frame for such programs to be at least five years and include youth and community leaders in their design and implementation.当时两国元首同意重启在5月份破裂的贸易协议谈判，但并未给出达成协议的具体时间框架。
The leaders agreed to restart talks for a trade deal- which had collapsed in May- but they gave no concrete timeframe to reach a deal.职责范围提出了明确的时间框架和接受审查国、专家和秘书处在审查过程每一阶段需采取的行动。
The terms of reference contained clear timeframes and actions to be taken by States under review, experts and the secretariat for every stage of the review process.此外，有些答复中没有具体的时间框架，因此很难评估何时取得了实质性进展。
In addition, the absence of specific time frames in some of the replies made it difficult to asses when developments had really occurred.曾经，当政治历史界定过去的界限时，日期跨度476至1453通常被认为是中世纪时代的时间框架。
Once, when political history defined the boundaries of the past, the date span of 476 to 1453 was generally considered the time frame of the medieval era.但该协议缺乏关键细节，包括无核化意义的定义或应该发生的时间框架。
But the agreement lacked key details, including the definition of what denuclearization would mean or a timeframe during which it should happen.执行会议成果的时间框架以及审查的模式必须成为进程的一部分。
A time-frame for implementation of the outcome of the event as well as modalities for review must be part of the process.认证需要更新在定期的时间框架，以确保质量ensurance和改进continously水平。
The accreditation needs to be updated in regularly timeframes to ensure a continuous level of quality assurance and improvement.使用你创建的时间框架，在每个目标表上写下你完成目标的年份。
Using the time frames you created, on each goal destination sheet write down the year in which you will complete the goal by.一些与会者指出，执行《蒙特雷共识》草案的时间框架不够明确。
It was noted by some participants that the time frame for implementation of the draft Monterrey Consensus is not sufficiently explicit.比特币矿工现在陷入了与真正的矿工面对的同一个恶性循环，除了更加快速的时间框架。
Bitcoin miners were now caught in the same vicious cycle that real miners confront-- except on a much more accelerated timeframe.第50条所允许的时间框架是两年，且只有在所有欧盟成员国全体同意的情况下才能延长。
The time-frame allowed in Article 50 is two years- and this can only be extended by unanimous agreement from all EU countries.简单地将数据调整到可比较的时间框架，将使这些统计数据几乎毫无意义。
Simply adjusting the data to comparable timeframes would render these statistics virtually pointless.Seidman女士探讨了美国利益相关方的独特需求，指出较短的时间框架和沉重的监管负担需要清晰、明确的准则。
She discussed the unique needs of US stakeholders, noting that short time frames and heavy regulation require clear, unambiguous standards.请说明修正案草案涉及妇女权利的内容及其通过的时间框架。
Please indicate the content of the draft amendments relating to women' s rights and the time frame for their adoption.在一个着眼于成果的框架内，目标的范围和规模取决于交付的时间框架和执行的手段。
In a results-based framework, the scope and scale of targets depend on the timeframe for delivery and means of implementation.
