Examples of using 的替代方案 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
基于相互信任的社区的替代方案是一个极权主义的警察国家，实际上禁止自发的社区。
The alternative to a community based on mutual trust is a totalitarian police-state, a community in which spontaneity is virtually forbidden.主要发动机部件电气化的持续发展以及对传统动力系统更节能的替代方案是重型设备的预期未来。
Continued development of electrification of major engine components and more energy-efficient alternatives to conventional powertrain systems are the expected future of heavy equipment.VR软件内容和VR头显几乎可以在任何地方使用，因此它为现场培训或地下培训提供了低风险的替代方案。
The software and headset can be used almost anywhere, so it offers a low risk alternative to onsite or underground training.例如，在VisionHotels上，照片画廊必须具有视觉吸引力，同时还要考虑访问需求和非文本内容的替代方案。
On Vision Hotels, for example, the photo galleries had to be visually appealing while also taking into consideration access needs and alternatives for non-text content.毫无疑问，数字印刷技术简化了印刷工艺，现在为传统印刷提供了可行的、可持续的替代方案。
Digital printing technology has without a doubt simplified the print process, and now offers a viable, sustainable alternative to conventional print.政府资助的一项研究警告不要重新启动备受争议的密松大坝，并建议开发该国水电行业的替代方案。
A government-sponsored study warned against restarting the highly controversial Myitsone dam and recommended alternatives to develop the country's hydropower sector.此外，水电站的开发将减少世界对能源生产的化石燃料的依赖，并提供更加生态可持续的替代方案。
Additionally, the development of hydropower plants will reduce the worlds dependency on fossil fuels for energy production, and provide a much more ecologically sustainable alternative.最终目标是为基于中央银行发行的数字代币的当今系统开发更易用且更有效的替代方案。
This is with the eventual goal of developing simpler to use and more efficient alternatives to today's systems based on central bank issued digital tokens.和其他数据服务，包括云计算，搭配和托管服务，作为传统信息技术基础设施的替代方案。
And other data services comprising cloud computing, and collocation and managed services as an alternative to traditional information technology infrastructure.通过实践，许多制造商发现，可以依赖云提供商来为信息安全提供高效的、成本更低的替代方案。
Through practice, many manufacturers have found that they can rely on cloud providers to provide efficient, lower-cost alternatives to information security.他倾向于将该计划描述为“一带一路”的替代方案而非“竞争对手”。
He tended to describe the plan as an alternative to the“Belt and Road” rather than a“competitor.”.确实，VoIP支持各种设备，您拥有比PSTN提供的更灵活的替代方案。
It is true that VoIP supports a wide range of equipment, you have more flexible alternatives than For the PSTN offers.他们补充说，空调不是一个商业或环境可行的替代方案，只是打开侧窗，甚至是门。
They add that air-conditioning is not a commercially or environmentally viable alternative to simply opening the side windows and even the doors.总之，我们党要做出更大的努力涉足这些社会群体的生活，同时继续发展我们自己的改革替代方案。
Together, our party should make greater efforts to get involved in the lives of these social groups while continuing to develop our own reform alternatives.这些类型的干细胞的发现是重要的，因为它们可以提供使用胚胎干细胞的更简单和侵入性更小的替代方案。
The discovery into these types of stem cells is significant because they could offer a simpler and less invasive alternative to using embryonic stem cells.TZERO计划继续促进Makara的努力，但与Makara或GSR没有任何排他性，并已聘请顾问寻求平行的替代方案。
TZERO plans to continue facilitating Makara's diligence, but is not under any exclusivity with Makara or GSR and has retained advisors to pursue parallel alternatives.”.Ilocker：网络上可以存储多达2千兆字节的数据（纸张和其他文档）,这是zip驱动器的替代方案。
Ilocker: up to two gigabytes of data(papers and other documents) can be stored on the network, an alternative to zip drives.如果出于任何原因，我们的移民律师确定你可能没有获得批准的资格，他们通常能够提供合理的替代方案。
If for any reason, our Immigration Attorneys determine that you may not have the qualifications for approval, they are usually able to offer reasonable alternatives.我们的远程学习平台提供灵活，可访问且经济高效的学习模式，作为传统课堂学习的替代方案。
Our Distance Learning platform provides a flexible, accessible and cost-effective mode of learning as an alternative to traditional classroom-based learning.然而，不容易的是创建去中心化的替代方案，以充分解决数据隐私问题。
What's not easy, however, is creating decentralized alternatives that adequately address the issue of data privacy.
