的标准做法 in English translation

• standard practice
• standard practices
• standard approach

Examples of using 的标准做法 in Chinese and their translations into English

虽然此类交易的合同结算是发达证券市场的标准做法，但它涉及在交易最后结算前借款的内容。
Although the contractual settlement of such transactions is standard practice in developed securities markets, it involves an element of borrowing until the transaction is finally settled.

然而，需要提供资源和指导，以确保今天的最佳做法成为将来的标准做法。
Resources and leadership will be needed, however, to ensure that today' s best practices become the standard practices in the future.

法官们拒绝了约翰逊政府的主张，即关闭议会5周只是允许新的女王演讲的标准做法。
The judges have rejected the Government's claim that closing down Parliament for five weeks was merely standard practice to allow for a new Queen's Speech.”.

跨部门部委的合作有所增加，关于贫穷与环境目标的报告工作现在已经是18个国家的标准做法。
There was an increase in cross-sector ministerial collaboration, and reporting on poverty-environment objectives is now standard practice in 18 countries.

Facebook发言人向CNBC表示：“在iPhone或Android设备上的应用之间共享信息是移动广告的运作方式，也是业内的标准做法。
A Facebook spokesperson told CNBC,“Sharing information across apps on your iPhone or Android device is how mobile advertising works and is industry standard practice.

无需传输其他密码或生物特征数据，这是当前通信形式的标准做法。
There is no need for additional passwords or biometric data to be transmitted, which is the standard practice in current forms of communication.

传染性诊断的标准做法需要长达72小时才能获得可靠的结果。
Standard practices for the infectious diagnostics require up to 72 hours to allow for a reliable result.

根据联合国的标准做法，新缔约方的捐款在其成为缔约方的当年按比例支付。
In accordance with standard practices of the United Nations, contributions from new Parties are pro-rated for the year in which they become Parties.

本组织的标准做法是，在预算中规定每台新台式计算机配备一台中型打印机。
As standard practice, the Organization budgets one medium-duty printer for each new desktop computer.

维持和平行动部指出，联苏特派团的标准做法是在所有地点维持30日的燃料供应量，作为当地储备数量。
The Department of Peacekeeping Operations commented that the standard practice at UNMIS is to maintain 30 days of fuel supply at all locations as a local reserve.

后来形成的标准做法是，各国须提供本国候选人的简历。
Subsequently, it has become a standard practice for countries to share the curricula vitae of their candidates.

临床试验研究研究，评估新的治疗效果如何是在动物疾病比较它的标准做法。
Clinical trials are research studies that evaluate how effective a new treatment is by comparing it to standard practice in animals with disease.

大陪审团的会议是秘密进行的，这是此类审判程序的标准做法。
The grand jury met in secret, a standard practice for such proceedings.

他们将他们的语言编译成精确的相互作用，这是电子学领域的标准做法，但是在生物化学领域是全新的。
They compiled their language down to precise interactions-- a standard practice in the field of electronics but completely novel in biochemistry.

大陪审团的会议是秘密进行的，这是此类审判程序的标准做法。
A Grand Jury meets in secret, a standard practice for such proceedings.

预期因修建机场将产生经济变化，为此圣赫勒拿政府一直在研究雇用的标准做法。
The Government of Saint Helena has been looking at standards of practice in employment in anticipation of the economic changes that are expected because of the construction of the airport.

世界旅游组织同意在可行和适当的范围内，遵循联合国所建议的标准做法与格式。
The World Tourism Organization agrees to conform, as far as may be practicable and appropriate, to standard practices and forms recommended by the United Nations.

中国疾病预防控制中心首席流行病学专家吴尊友说，PHEIC声明是世界卫生组织的标准做法。
Chief epidemiologist of the Chinese Center for Disease Control and Prevention, said that the PHEIC declaration is a standard practice of the WHO.

关于军事人员方面，咨询委员会注意到，军事特遣队的标准做法是军事特遣队本身自备后勤和支助能力。
With regard to military personnel, the Advisory Committee noted that the standard practice was for military contingents to provide for their own logistic and support capacities.

在工作场所接纳宗教或信仰多样化已经成为许多公共机构和私营公司的标准做法。
Accommodating religious or belief-related diversity in the workplace has become a standard practice in many public institutions and private companies.