Examples of using 的标准方法 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，非美元账户折算为美元的标准方法已确定(见下文术语表)。
In addition, a standard methodology for converting non-United States dollar accounts into United States dollars was established(see glossary below).这将很快成为针对更广泛产品的标准方法，”他声称道。
This will soon be the standard approach for a much broader range of products," he maintains.得到量子希尔伯特空间的标准方法是先给出一个经典辛流形（或称为相空間），然后将其量子化。
A standard way to get the quantum Hilbert space is to give a classical symplectic manifold(or phase space) and then quantize it.他解释说，从食品样品中培养细菌的标准方法，称为好氧平板计数(APC)需要两天时间。
The standard method for culturing bacteria from food samples, known as an aerobic plate count(APC) takes two days, He explains.人为的Allee效应已成为21濒危物种经济市场威胁概念化的标准方法。
The anthropogenic Allee effect has become a standard approach for conceptualizing the threat of economic markets on endangered species.在有可能在其他综合方案中加以推广并将这种综合办法作为工发组织的标准方法予以介绍之前，先在坦桑尼亚进行了测试。
Before possible replication in other IPs and introducing this combined approach as standard methodology for UNIDO, it is being tested in Tanzania.该中心及其合作伙伴最近完成制定比较军事开支的标准方法。
The Centre and its partners recently completed the development of a standardized methodology on the comparison 作为该项目的一部分，科学家们在2017年发布了研究鱼类对化学信号反应的标准化方法。
As a part of this project, the scientists published standardized methods for studying how fish respond to chemical cues in 2017.确保原子性的标准方法是使用涉及到数据库和MessageBroker的分布式事务。
The standard way to ensure atomicity is to use a distributed transaction involving the database and the Message Broker.LiDAR很快成为了土地调查的标准方法，并且已被用于一系列的传感应用，比如自动驾驶汽车。
LiDAR quickly became the standard method for(3-D) land surveys and is now used in a multitude of sensing applications, such as self-driving cars.目前,还没有收集小型武器合法转让或非法贩运方面资料的标准方法。
Currently, there is no standardized way to gather information on the legal transfer or illicit trafficking of small arms.它为商业航空运输行业的测试程序产生提供了质量管理的标准方法。
It provides a standard approach for quality management of Test Procedure Generation within the commercial air transport industry.(b)将性别平等观点纳入预算编制，作为所有公共预算过程的标准方法；.
(b) Implement gender budgeting as a standard methodology of all public budget processes;微生物组分析的标准方法有助于细菌的鉴定，但是在识别其他常见的肠道微生物的效果并不好。
Standard methods of microbiome analysis favour identification of bacteria, and are not as good at identifying other common gut microorganisms.市场估值的标准方法就是通过使用连续12个月（简称TTM）公布的收益来研究历史市盈率。
A standard way to investigate market valuation is to study the historic Price-to-Earnings(P/E) ratio using reported earnings for the trailing twelve months(TTM).随着大约110年前滚动轴承的开发,滚动接触成为了实现滚动运动的标准方法。
With the development of rolling bearings about 110 years ago, rolling contact became the standard method for accomplishing rolling motion.我在肺癌治疗领域的职业生涯开始之初，正值虚无主义盛行之时，而针对晚期疾病的标准方法还是由各种最佳支持性措施构成。
My career in lung cancer care started at a time when nihilism prevailed and the standard approach in advanced disease consisted of best supportive measures.使用的标准方法包括Create、Delete、Get、List和Update。
The standard methods to be used are Create, Delete, Get, List, and Update.人们认为戒烟的标准方法是像平常一样吸烟，直到有一天他们能停止使用所有香烟为止。
The standard way that people are told to quit smoking is to smoke as normal until a quit day, and then stop using all cigarettes.血RT-PCR是现在使用的国际健康诊断急性组织在爆发埃博拉病毒的标准方法。
RT-PCR of blood is now the standard method used by international health organizations to diagnose acute Ebola during outbreaks.
