的标志之一 in English translation

• one of the hallmarks
• one of the signs
• one of the symbols of
• one of the marks
• one marker
• one of the landmarks of

Examples of using 的标志之一 in Chinese and their translations into English

正在进行的席卷乌克兰的抗议活动的标志之一是妇女在反政府示威活动中的重要参与。
One of the hallmarks of the ongoing protests engulfing Ukraine is the significant participation of women in the anti-government demonstrations.

塔楼顶部的市政厅铁人（Rathausmann），是维也纳的标志之一.
On the top of the tower is the Rathausmann, one of the symbols of Vienna.

语言是土著知识世代相传的主要途径，也是土著人民文化生命力的标志之一。
Language is the main mechanism in the intergenerational transmission of indigenous knowledge and is one of the signs of life of indigenous peoples' cultures.

我们的现代文化的标志之一，是我们大多数人随身携带的小工具的扩散。
One of the marks of our modern culture is the proliferation of gadgets most of us carry around.

特朗普对中国的强硬立场成为他总统任期的标志之一，并没有显示出减少的迹象。
Trump's tough stance on China has become one of the hallmarks of his presidency, and shows no sign of diminishing.

盖达尔·阿利耶夫文化中心被认为是现代巴库的标志之一。
The cultural center of Heydar Aliyev is considered one of the symbols of modern Baku.

顺服不是救赎我们的东西，而是救赎的标志之一。
Abiding is not what saves us, but it is one of the signs of salvation.

数据可用性是IIoT的标志之一，因为它允许企业更有意义地利用数据，包括实现机器的预测性维护。
Data availability is one of the hallmarks of IIoT because it allows businesses to leverage data more meaningfully, including enabling predictive maintenance for machines.

真朋友的标志之一就是当你需要他时，他就在那里。
One of the marks of a true friend is that he is there when you need him.

端粒的延长是所有癌细胞的标志之一，因此是开发靶向治疗的重要重点。
Active lengthening of the telomeres is one of the hallmarks of all cancer cells and hence an important focus in developing targeted treatments.

让员工处于成功和茁壮成长的位置的艺术是伟大领导者的标志之一。
The art of putting employees in a position to succeed and thrive is one of the marks of a great leader.

共和党和保守派运动的标志之一一直是我们花了太多的钱。
One of the hallmarks of the Republican Party and the conservative movement has always been how much do we spend.”.

年3月7日，临时政府宣布，将解散秘密警察，这是本·阿里的统治的标志之一。
March- The interim government announces that the secret police will be dissolved, one of the hallmarks of Ben Ali's rule.

使用彩色积木帮助孩子自己发现概念是发现数学的标志之一.
The use of coloured blocks to help kids discover concepts for themselves is one of the hallmarks of discovery math.

俄罗和美国之间的双边军备控制进程是近五十年来国际安全的标志之一。
The bilateral arms control process between the Russian Federation and the United States has been one of the hallmarks of international security for 50 years.

国际法一直不断发展，而这一令人印象深刻的发展的标志之一是，个人现在有一个特定条件归属。
International law has been under constant development, and one of the hallmarks of that impressive movement is the attribution of a special condition to individuals.

首先，虽然快速的细胞分裂在胚胎中至关重要，但在成人中这种生长是癌症的标志之一。
For one thing, although rapid cell division is critical in growing embryos, in adults such growth is one of the hallmarks of cancer.

热恋发情中的海龟正在为产卵季节做准备，这也是昆士兰进入春季的标志之一。
The turtles in oestrus are busily preparing for the egg-laying season, and this is also one of the sign of spring in Queensland.

诚然，我们这个世俗时代的标志之一，就是政治取代了宗教而成为“超验”的源泉。
Indeed, one hallmark of our secular age is how politics has supplanted religion as a source of“transcendence.”.

对罗马的标志之一是罗马斗兽场（70-80年），露天剧场有史以来建造的最大的罗马帝国。
One of the symbols of Rome is the Colosseum(70-80), the largest amphitheatre ever built in the Roman Empire.