的社会影响 in English translation

• social impact
• societal impact
• social effects
• social implications
• social consequences
• social influence
• societal implications
• the social repercussions
• social impacts
• societal impacts

Examples of using 的社会影响 in Chinese and their translations into English

需要更多地注意这类政策的社会影响。
Greater attention is needed to the social impact of these policies.

下一篇：互联网的社会影响.
Social impact of the internet.

主题:全球化的社会影响.
Theme: Social impact of globalization.

西方十分担心俄罗斯危机的社会影响。
The West is seriously worried about the social effects of the crisis in Russia.

盖伊的许多作品都关注于精神分析（psychoanalysis）的社会影响。
Many of his works focused on the social impact of psychoanalysis.

但是我没想到有这么大的社会影响。
I did not believe that there would be such a social impact.

关于实施可行控制措施的社会影响的信息.
Summary of information on impacts on society of implementing possible control measures.

不仅仅是经济损失更多，赌博的社会影响不能.
More than just financial loss, the social impact of gambling cannot be.

IPhone摄像头的社会影响.
The social impact of iPhone camera.

(g)协助减轻经济危机的不利社会影响,特别是对衰弱和易受伤害群体的影响。
(g) Assist in mitigating the adverse social impact of economic crisis, particularly on the weak and vulnerable groups.

今天,在没有对产品或公司更广泛的社会影响进行重大考虑的情况下,对平流层市场进行估值是鲁莽和不负责任的。
Today, racking up a stratospheric market valuation without significant consideration of the product or company's broader societal impact is reckless and irresponsible.

因此，各国政府必须发展能力以进行宏观政策的社会影响评估并在拟订宏观政策时纳入社会关注和人权。
In consequence, Governments must develop the capacity to undertake social impact assessments of macroeconomic policies and integrate social concerns and human rights into the formulation of macroeconomic policies.

领导者必须专注于企业的总体社会影响，他们必须确保自己的企业既能创造社会价值，也能创造经济价值。
And they will need to focus on their companies' Total Societal Impact, ensuring that the business creates social as well as economic value.

这场危机的社会影响本已令人不安，但可能会更加恶化。
The social effects of the crisis, which are already disturbing, could worsen.

我们的使命是开拓创新的领导者的管道，通过创建DFA项目的实施社会影响。
Our mission is to develop a pipeline of leaders of innovation and create social impact through the implementation of DFA projects.

结果，危机的社会影响往往就落到工人身上，没有劳工组织的抗衡影响。
As a consequence, the social effects of the crisis were often passed on to the workers, without the countervailing influence of labour organizations.

丑闻(秘密被曝光)的社会影响将会消失，因为在秘密持续曝光的情况下，人们不可能对持续的愤怒做出回应。
The societal impact of scandals(exposed secrets) will diminish because it is impossible to react with constant indignation when secrets are revealed all the time.

住房条件有重要的社会影响，包括对儿童的教育。
Housing conditions have important social implications, including for children' s education.

计算机科学是发展最快的学科之一，这一领域的研究和创新成果可能会产生巨大的社会影响。
Computer Science is one of the fastest-moving academic disciplines and the outcomes of research and innovation in this field could have a massive social impact.

另外，对系统的社会影响进行评估，常常需要揭示对他人造成严重伤害的可能性。
Furthermore, it is often necessary to assess the social consequences of systems to project the likelihood of any serious harm to others.