的社会影响 - 翻译成印度尼西亚

• dampak sosial
• implikasi sosial

在 中文 中使用 的社会影响 的示例及其翻译为 印度尼西亚

毕业生可以在分支的各个技术领域的新的或变化的环境做出独立和负责任的决定，考虑到决策的更广泛的社会影响。
Lulusan mampu membuat keputusan mandiri dan bertanggung jawab dalam konteks baru atau mengubah bidang teknis individu cabang, mengingat konsekuensi sosial yang lebih luas dari keputusan.

此外，超重和肥胖，即使在幼儿身上，也是西方世界最重要的健康问题之一，具有巨大的社会经济影响。
Lebih lanjut, kelebihan berat badan dan obesitas, bahkan pada anak kecil, adalah salah satu masalah kesehatan terpenting di dunia barat dengan dampak sosial ekonomi yang sangat besar.

智能电网的网络水平是有效的能量分配和使用越来越重要，将提供用于施加的信号处理方法来解决的大的社会影响基本问题的平台。
Tingkat cyber dari jaringan listrik pintar semakin penting untuk distribusi energi yang efisien dan pemanfaatan, menawarkan platform untuk menerapkan metodologi pemrosesan sinyal untuk memecahkan masalah penting dari dampak sosial yang besar.

为了衡量睡眠不好的社会影响，沃克和Ben西蒙进行了一系列的使用这些工具，功能磁共振脑功能成像，规范化寂寞措施，录像模拟，并通过调查亚马逊的MechanicalTurk在线市场复杂的实验。
Untuk mengukur efek sosial dari tidur yang buruk, Walker dan Ben Simon melakukan serangkaian percobaan rumit menggunakan alat-alat seperti pencitraan otak fMRI, langkah-langkah kesepian standar, simulasi rekaman video, dan survei melalui pasar online Amazon Mechanical Turk.

国际知名的数字文化研究教授在数字技术的社会影响方面提供专业知识。
Profesor yang didirikan secara internasional dalam studi budaya digital memberikan keahlian mereka pada dampak sosial dari teknologi digital.

教师致力于教育批判和独立的思想家，他们理解建筑的社会影响的重要性。
Fakultas ini dikhususkan untuk mendidik pemikir kritis dan independen yang memahami pentingnya dampak arsitektur' s sosial.

他们是否充分意识到它的社会影响，思考它对社会的影响，以及如何解决它造成的问题?
Apakah mereka cukup sadar akan dampak sosialnya dan memikirkan dampaknya terhadap masyarakat dan bagaimana cara mengatasi masalah yang ditimbulkannya?

联合利华的发展与我们形成积极的社会影响并减少环境足迹的能力是息息相关的。
Pertumbuhan Unilever terkait dengan kemampuan kami untuk berdampak positif terhadap masyarakat dan mengurangi jejak lingkungan.

微软总裁布拉德・史密斯建议监管面部识别技术，因为它“具有广泛的社会影响和滥用的可能性”。
Tahun lalu Presiden Microsoft Brad Smith meminta Kongres AS untuk mengambil tugas mengatur penggunaan sistem pengenalan wajah karena mereka memiliki konsekuensi sosial yang luas dan potensi penyalahgunaan.

他们也看到了他们的家庭在更大的社会影响，他们希望能够促进对社会负责的家庭和社区成员。
Mereka juga melihat pengaruh keluarga pada masyarakat yang lebih besar dan mereka berharap untuk mendorong tanggung jawab sosial keluarga dan anggota masyarakat..

福祉与可持续旅游：认识到旅游部门利益相关者的责任以及对旅行者，更广泛的社区和环境的社会影响。
Kesejahteraan dan Pariwisata Berkelanjutan: Mengenali tanggung jawab para pemangku kepentingan di sektor pariwisata dan dampak sosialnya bagi para wisatawan, komunitas yang lebih luas dan lingkungan.

全球合作伙伴关系是我们业务模式的重要部分--这表明，联合利华的发展与我们形成积极的社会影响并减少环境足迹的能力是息息相关的。
Kemitraan global merupakan bagian penting dalam model bisnis kami, yang memahami bahwa pertumbuhan Unilever terkait erat dengan kemampuan kami untuk berdampak positif terhadap masyarakat dan mengurangi jejak lingkungan kami.

全球合作伙伴关系是我们业务模式的重要部分--这表明，联合利华的发展与我们形成积极的社会影响并减少环境足迹的能力是息息相关的。
Kemitraan global merupakan bagian penting dalam model bisnis kami, yang memahami bahwa pertumbuhan Unilever terkait erat dengan kemampuan kami untuk berdampak positif terhadap masyarakat dan mengurangi dampak terhadap lingkungan.

怎样的社会环境影响儿童和青少年的发展？?
Bagaimana konteks sosialisasi mempengaruhi perkembangan anak-anak dan remaja?

然而，一些雇主承认这些广泛的社会变化的影响。
Pengusaha Beberapa, bagaimanapun, mengenali implikasi dari perubahan sosial yang luas.

然而，一些雇主承认这些广泛的社会变化的影响。
Walau bagaimanapun, majikan mengiktiraf implikasi perubahan sosial yang luas ini.

酒的社会影响.
Dampak Sosial Minuman keras.

强烈的社会影响TUT产生研究知识和能力，造福社会。
Sebuah dampak sosial yang kuat TUT menghasilkan pengetahuan penelitian dan kompetensi untuk kepentingan masyarakat.

新产品具有正面的社会影响.
Produk yang baru memiliki dampak sosial yang positif.

然而，这种克制伴随着自身的社会影响。
Namun, pengekangan ini datang dengan implikasi sosialnya sendiri.