Examples of using 的社会经济问题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从本质上说，安全生产问题是工业化生产方式所带来的社会经济问题。
In essence, the issue of safe production is a socio-economic problem brought about by industrial production methods.一些代表团说,新闻部应加强活动,以突出转型国家所面临的社会经济问题。
Several delegations said that the Department of Public Information should strengthen its activities to highlight socio-economic problems facing the countries in transition.有关冲突或政治不稳定情况下新出现的社会经济问题的工作文件.
Working paper on emerging socio-economic issues under conditions of conflict or political instability.这些是不同的战争，不同的信仰冲突不同的政治斗争，不同的社会经济问题（所带来的战争）.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.药物滥用及与药物有关的犯罪是马尔代夫目前面临的最为严重的社会经济问题。
Drug abuse and drug-related crimes were the most serious socio-economic problem currently facing Maldives.必须保证信通技术是可承担得起的，鼓励设计和推广可处理重大的社会经济问题的信通技术服务和应用。
It is necessary to ensure that ICT applications are affordable and encourage design and diffusion of ICT services and applications that tackle major socio-economic problems.集束弹药对平民产生严重影响，造成大量人员伤亡以及长期持续的社会经济问题。
Cluster munitions have had a severe impact on civilians, killing and injuring large numbers and causing long lasting socio-economic problems.委员会还注意到由武装冲突造成的严重社会经济问题。
The Committee also notes the major socio-economic problems experienced as a consequence of armed conflict.因此，农村地区的人口往往移居到城市地区，而这带来了严重的社会经济问题。
Consequently, people of rural areas are often migrating to urban areas, where serious socio-economic problems are showing up.这种情况对实施国家发展战略造成了不利影响，给我国带来了进一步的社会经济问题。
That situation had a negative impact on the implementation of the National Development Strategy and created additional socio-economic problems in the country.这主要是因为塔利班运动和基地组织的颠覆活动增多，以及关键的社会经济问题没有得到解决。
That is primarily due to the increase in the subversive activities of the Taliban movement and Al-Qaida, as well as unresolved key socio-economic problems.同样重要的是，应向难民庇护国提供援助，使其克服由于难民大量涌入而造成的社会和经济问题。
It is equally important that the country of asylum be helped to overcome the socio-economic problems caused by large influxes of refugees.慢性疼痛是一个巨大的社会经济问题，涉及五分之一的欧洲人。
Pain is a major medical and socio-economic issue affecting one in five Australians.他们可以看到由非常高的增长率引起的社会经济问题，他们意识到他们必须超越他们。
They can see the social-economic problems caused by very high growth rates, and they realize they will have to go beyond them.".可能最重要的社会经济问题在于不同社会团体和人群之间关于页岩气水力压裂法的利益和成本分配。
Perhaps the most important socio-economic issue concerns the distribution of the benefits and costs of shale gas fracking between various communities and demographic groups.未爆炸或遗弃的弹药像地雷一样，除了造成肉体伤害，还造成不可衡量的巨大社会经济问题。
Above and beyond the physical suffering they inflicted, unexploded or abandoned munitions, like landmines, caused enormous, if unquantifiable, socio-economic difficulties.残疾儿童人数的不断增加，也带来了关于儿童支助的社会经济问题。
Socio-economic matters concerning child support result from the increasing number of child invalids.免于贫穷》关于欧洲转型国家和独立国家联合体所面临的社会经济问题的全面报告于去年发表。
Freedom from Poverty- a comprehensive report on socio-economic problems faced by countries in transition in Europe and the Commonwealth of Independent States- was released last year.如果不能确保非洲大陆的持久和平，就不可能处理非洲的社会经济问题。
Dealing with socio-economic problems in Africa is impossible without ensuring lasting peace on the continent.收容当局在面临自身的社会经济问题时,仍为难民提供直接援助,在某些情况下,这些援助的价值甚至超过了近东救济工程处提供援助的价值。
While confronting their own socio-economic problems, the host authorities provided direct assistance to refugees, which in some cases exceeded in value the assistance provided by UNRWA.
