的社会经济和政治 in English translation

• socio-economic and political
• socioeconomic and political
• social economic and political

Examples of using 的社会经济和政治 in Chinese and their translations into English

小型企业，特别是微型企业，在国家的社会经济和政治生活中发挥着重要作用。
Small, and especially microbusiness, plays an important role in the socio-economic and political sphere of the country.

推行对促进妥善管理多样性不可或缺的社会经济和政治治理方面的结构性改革，是应对挑战的第一步。
Instituting the structural changes in socioeconomic and political governance which are essential for fostering the proper management of diversity is the first step in addressing the challenge.

一系列的社会经济和政治因素都为成功改善斯里兰卡低收入人群的健康水平做出了贡献。
A series of socioeconomic and political factors contributed to the low income Sri Lanka' s" success story" of improving people' s health.

以上讨论的问题以不同的方式影响到各国，解决这些问题的能力部分取决于该国的社会经济和政治环境。
The issues discussed above affect different countries in different ways, and the capacity to address them depends in part on the socio-economic and political environment of the country.

这份报告指出，年轻人有效参与民事生活的能力很大程度上取决于他/她所生活的社会经济和政治环境。
However, a young person's ability to effectively engage relies heavily on the socioeconomic and political environment in which they live.

这份报告指出，年轻人有效参与民事生活的能力很大程度上取决于他/她所生活的社会经济和政治环境。
A young person's ability to meaningfully participate in society relies heavily on the socio-economic and political environment in which they live.

最后的但不是最不重要的，地区和平与稳定是可持续的社会经济和政治发展的先决条件，不仅对于妇女如此，对于全体人民都是如此。
Last but not least, regional peace and stability were prerequisites to sustainable socio-economic and political development, not just for women but for all peoples.

联合提交的材料5》报告指出，土著人民在议会中担任政治要职的人数不足，这加剧了土著人民目前的社会经济和政治边缘化以及受排斥的现象。
JS5 reported that the lack of political representation in the Parliament exacerbated the current socio-economic and political marginalization and exclusion of indigenous peoples.

非洲的粮食问题主要不是有无问题，而是得到得不到的问题，还涉及不利于农业增长的社会经济和政治环境。
The major causes of Africa' s food problem are not about availability but about access, including the socioeconomic and political environment, which does not favour agricultural expansion.

工发组织在过去三年中已经奠定了一个坚实的基础，以确保它可以对新的全球社会经济和政治现实做出有意义的贡献。
UNIDO had established a solid base over the past three years to ensure that it could contribute meaningfully to the new global socio-economic and political realities.

但是，自提交上一份《消除对妇女歧视公约》报告后的这段时期，圣文森特和格林纳丁斯经历了重要和积极的社会经济和政治发展。
Notwithstanding, in the period since the submission of the last CEDAW Report, Saint Vincent and the Grenadines has experienced important and positive socioeconomic and political Developments.

此外，从1975年到1985年即妇女十年间，政府采取措施改变妇女的社会经济和政治条件的环境已经成熟。
Additionally, from 1975 to 1985, the Women' s Decade, the environment became ripe for the Government to take steps towards transforming socio-economic and political conditions for women.

用世界银行的话说，西岸仍"遭受经济重创"，其作为可生存的社会经济和政治单位的完整性严重有损。
In the words of the World Bank, the West Bank remains a" shattered economic space", in which its integrity as a viable socio-economic and political unit has been severely compromised.

政权更迭理论违反了主权原则的文字和精神，这一原则允许人民自由选择自己喜欢的社会经济和政治制度。
The doctrine of regime change contradicts the letter and spirit of the principle of sovereignty, which allows people to freely choose the socio-economic and political dispensation of their liking.

(a)有更多的公共和民间实体认识到得益于西亚经社会为查明不稳定和冲突的社会经济和政治起因而开展的工作.
(a) Increased number of public and civic entities that acknowledge benefiting from ESCWA work in identifying the socio-economic and political causes of instability and conflict.

年，美利坚合众国驻乌兹别克斯坦大使的社会经济和政治问题顾问SylviaCurran和乌兹别克斯坦"自由之家"主任MjusaSever，参观了这所监狱。
In 2004, the adviser to the United States Ambassador to Uzbekistan on socio-economic and political issues, Sylvia Curran, and the Director of Freedom House in Uzbekistan, Mjusa Sever, visited the prison.

但是，尼泊尔代表团提请注意，进行这种审议时，理事会应注意到世界不同地区的社会经济和政治发展的广泛阶段和多样性。
It wished to note, however, that the Council should be mindful of the diversity and the wide range of stages of socio-economic and political development of the different world regions when undertaking such reviews.

斯里兰卡的收入虽然较低，但其在健康成就方面取得的成功故事（deSilva，2004年：426）离不开一系列的社会经济和政治因素。
Behind low income Sri Lanka' s" success story"(de Silva, 2004: 426) of health achievements stand a series of socio-economic and political factors.

自那时以来,保加利亚经历了重大的社会经济和政治变革。
Since then important socio-economic and political changes have occurred in the country.

更广泛的社会、经济和政治因素.
Wider social, economic and political factors.