的积极发展 in English translation

• positive development
• positive developments
• the positive evolution of
• positive growth

Examples of using 的积极发展 in Chinese and their translations into English

将这些材料移交检察官办公室是前南问题国际法庭诉讼程序的重大积极发展。
Their transfer to the Office of the Prosecutor was an important and positive development for the proceedings of the International Tribunal for the Former Yugoslavia.

旅游部长MmamolokoKubayi-Ngubane称这是“节日季前的积极发展，因为入境旅客数量增加了”。
Minister of Tourism Mmamoloko Kubayi-Ngubane called it a"positive development ahead of the festive season when the country sees an increase in inbound travellers".

尽管认识到全球一级的积极发展，统筹协调的后续行动必须在国家一级取得进展。
While acknowledging the positive developments at the global level, integrated and coordinated follow-up must be translated into progress at the country level.

这些研究结果提供进一步的支持层2程序是有效地促进了青少年有更大的社会心理需要的积极发展。
These findings provide further support that the Tier 2 Program is effective in promoting positive development among adolescents with greater psychosocial needs.

巴林王国欢迎伊拉克近来的积极发展，包括举行国民议会选举和组成伊拉克永久政府。
The Kingdom of Bahrain welcomes the recent positive developments in Iraq, including the election of a national assembly and the formation of a permanent Iraqi Government.

在同次会议上，古巴、巴西（代表南方市场）和伊朗伊斯兰共和国代表表示欢迎托克劳境内的积极发展。
At the same meeting, the representatives of Cuba, Brazil(on behalf of MERCOSUR) and the Islamic Republic of Iran welcomed positive developments in Tokelau.

注意到伊朗伊斯兰共和国在儿童福利、少年司法等领域的积极发展以及伊斯兰人权委员会的工作。
In the Islamic Republic of Iran, positive developments in such areas as child welfare, juvenile justice and the work of the Islamic Human Rights Commission had been noted.

特别报告员的评估是，有一些需要国际社会强调、赞扬和支持的积极发展。
The Special Rapporteur assesses that there are some positive developments that need to be highlighted, commended and supported by the international community.

所有业务领域都有助于强劲的有机增长;然而，CareChemicals和Catalysis的积极发展特别值得注意。
All Business Areas contributed to the strong organic growth, however the positive developments in Care Chemicals and Catalysis were particularly noteworthy.

两国恢复直航、增加对话以及人员交往，都是应当鼓励的积极发展。
Resumption of direct flights between the two countries, increased dialogue, and people-to-people interaction are all positive developments that should be encouraged.

我也将继续寻求办法促成南北朝鲜的和解和该区域的其他积极发展。
I shall also continue to search for ways and means to contribute to inter-Korean rapprochement and other positive developments in the region.

该决议草案的提案国说，草案的案文是在合作基础上拟定的，而且它反映了土库曼斯坦境内的积极发展。
The sponsors of the draft resolution have stated that the text was drafted on the basis of cooperation and that it reflects positive developments in Turkmenistan.

存款预计将继续稳步增长，反映出经济增长和对金融体系稳定的信心方面的积极发展。
Deposits are expected to continue increasing steadily, reflecting positive developments in terms of economic growth and confidence in the stability of the financial system.

希望国际社会充分认识到缅甸的积极发展，并对这一进程给予适当鼓励。
It is hoped that the international community will give due recognition to the positive developments in Myanmar and encourage the process appropriately.

如果布雷克斯特看到2019年3月的积极发展，英镑将会获得支撑。
If Breixt sees positive developments in March 2019, British pound would gain support.

我们全力支持这次会议所推动的积极发展，并鼓励南北对话继续进一步推进。
We fully support the positive developments set in train by the meeting and encourage the South-North dialogue to continue and advance further.

尽管这一报告做法标志着向更大透明度的积极发展变化，但是不完整，尚未标准化，而且不接受核查。
Even though this reporting signals a positive development towards greater transparency, it is incomplete, has not been standardized and is not subject to verification.

我国欢迎这场冲突在最近几天出现的积极发展，我国认为，没有任何军事办法可以解决这场冲突。
My country welcomes the positive developments in the conflict in recent days, a conflict to which it believes there is no military solution.

我们对东帝汶去年的积极发展感到非常高兴。
We are very pleased with the positive developments in Timor-Leste over the course of the past year.

这些支持过程有助于DieselTechnic集团的积极发展和推动增长战略的实施。
The supporting processes contribute to the positive development of the Diesel Technic Group and promote the implementation of the growth strategy.