Examples of using
的管理机制
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
设立一个正式的联合管理机制/小组来管理协定和框架的继续执行。
Establish a formal joint management mechanism/group to manage the continuing implementation of the Agreement and the Framework.
职工会将欢迎委员会采取任何主动行动加强树立责任感风气以及增强难民署的内部管理机制。
The Staff Council would welcome any initiatives taken by the Committee to enhance a culture of accountability as well as to strengthen control mechanisms within the Office.
据报道,该公司也对苏黎世机场“复杂的管理机制”批评不断,尤其是与天气有关的问题。
The company reportedly also criticises the“complex management system” at Zurich airport, notably in case of weather-related problems.
这包括特别重视必要的管理机制,协助满足与扩大联合国工作人员在全世界外地存在有关的医疗需要。
This will include particular attention to the managerial mechanisms required to address medical needs related to the expanding worldwide field presence of United Nations staff.
一个企业的整体实力、完善的管理机制、优质的产品与服务,都体现在标志中。
Enterprise's strong overall strength, perfect management mechanism, high quality products and services are all included in the logo.
没有可靠、透明的管理机制,公共、私人和国际投资就会受到限制。
Public, private and international investment would be limited in the absence of reliable and transparent management mechanisms.
有效的风险管理机制是任何一个全面的内部监督框架的关键所在。
An effective risk management mechanism is key to any comprehensive internal control framework.
保时捷管理咨询公司协助制造商和供货商建立一套跨部门的革新管理机制,以提升其创新能力。
Porsche Consulting supports manufacturers and suppliers in setting up an overarching innovation management system to increase their innovative power.
此外,一些传统汽车公司的管理机制相对僵化,这使得一些高管有换工作的想法。
In addition, some traditional management mechanisms of automobile enterprises are relatively rigid, which makes some executives have the idea of job-hopping.
要在园区内建立独特的天堂管理文化,建立规范化,人性化的管理机制。
It is necessary to establish a unique paradise management culture in the park, and establish a standardized and humanized management mechanism.
各区域局将根据多年筹资框架和既定的管理机制,继续把重点放在成果和绩效上。
These bureaux will continue focussing on results and performance in line with the MYFF framework and established management mechanisms.
但应对执行方法进行重大改进和调整,并建立一个更加有效的联合管理机制。
Major improvements and adjustments should, however, be introduced in the implementation approach, and a more effective joint management mechanism should be put in place.
有效的水管理机制也是社会和经济发展、确保环境可持续性的重要先决条件。
Effective water management mechanisms were also a crucial prerequisite for social and economic development and for ensuring environmental sustainability.
今后,华为将根据需要在世界其他地区建立类似的公开透明的安全管理机制。
We will also build and put in place similar open and transparent security management mechanisms in other parts of the world as needed.
到2020年底,卫生厕所基本覆盖,建立相对完善的长效管理机制。
By the end of 2020, the sanitary latrines will be fully covered and a more comprehensive long-term management mechanism will be established.
今后,华为将根据需要在世界其他地区建立类似的公开透明的安全管理机制。
In the future, we will build similar open and transparent security management mechanisms in other parts of the world as required.
公司内部制度流程严谨完善,拥有一支专业化、年轻化的销售管理团队和科学系统的管理机制。
The company's internal system process is rigorous and complete, with a professional, young sales management team and scientific system management mechanism.
增强投资风险意识,建立和完善政府投资项目的风险管理机制。
The investment risk awareness shall be intensified and the risk management mechanisms for government-invested projects shall be established and improved.
在这方面,该国政府最近表示有兴趣建立全面适当的边境管理机制。
In this regard, the Government has recently indicated its interest in establishing an appropriate comprehensive border management mechanism.
将特别关注加强对于执行这些职能必不可少的管理机制。
Particular attention will be devoted to strengthening the management mechanisms that are essential to carrying out such functions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt