Examples of using
的管理人员
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
已经对教师、学生和学生家长以及学校的管理人员进行了培训,以使他们具备执行项目所必要的知识和技能。
Teachers, students and their parents and administrators of the schools were trained to equip them with the knowledge and skills necessary to implement the project.
本方案项下进行的评价将向工发组织的各级管理人员提供关于如何更有效地实现工发组织发展目标的建议。
The evaluations conducted under this programme will provide recommendations to UNIDO managers, at various levels, on how to achieve UNIDO' s development objectives more effectively.
优秀的管理人员可以提高财务资源配置和风险管理的效率。
There are excellent management personnel, financial resources allocation and risk management efficiency can be improved.
该计划的目标是为未来的高级管理人员提供成功领导组织在复杂商业环境中所需的工具。
The goal of the program is to provide future senior managers with the tools necessary to successfully lead organizations in a complex business environment.
我们的管理人员、教授和研究学者不是,也不应该成为美国执法部门的一员。
Our administrators, professors and research scholars are not, and should not become, an arm of U.S. law enforcement.
我们的管理人员将为您提供一个安全、友好、舒适的生活环境。
Our management staff will provide you a safe, secure, friendly and comfortable living environment.
我们不断开拓、创新,聘请高级的技术管理人员,不断提高员工素质。
We constantly develop and innovate, hire senior technical management personnel to improve the quality of our staff.
在业务一级,处理过境事务的管理人员也应定期磋商,审查日常执行进程。
At the operational level, managers dealing with transit matters should also have regular consultations to review the day-to-day implementation process.
他说,布拉格堡的管理人员警告那些计划抗议T恤禁令的观众,他们将被要求离开。
Fort Bragg administrators have warned spectators who plan to protest the t-shirt ban that they will be asked to leave, he said.
联络干事负责向各自机构的管理人员和雇员传播关于两性平等问题的信息。
The liaison officers are responsible for disseminating information on gender equality issues to the managers and employees of their respective institutions.
周五,瓜迪奥拉在训练场上召集了曼城的所有管理人员,并发表了热情洋溢的演讲。
On Friday, Pep Guardiola gathered every member of Manchester City's administrative staff at the training ground and delivered an impassioned speech to them.
有先见之明的医院管理人员应该开始考虑如何处理安全问题,因为我们开始将医疗设备带到消费者家庭。
But prescient hospital administrators should also start thinking about how to handle security as we start connecting medical devices to consumer homes.
我们训练有素的管理人员将负责公寓的日常管理,在业主和法人之间建立融洽的关系。
Our well-trained Management staff will look over the day-to-day running of the condominium, building rapport between co-owners and the juristic person management..
执行局成员不是公共部门会计准则界定的项目厅的关键管理人员。
Board members are not considered to be key management personnel of UNOPS as defined under IPSAS.
实体的前管理人员在从实体离职后五年内不得担任委员会成员。
Former managerial staff of the entity are not appointed as committee members for five years following separation from the entity.
经济和财政分析可以帮助生殖健康服务的管理人员改善他们提供的服务的效率、公平性和可持续性。
Economic and financial analyses can help managers of reproductive health services improve the efficiency, equity and sustainability of the services they provide.
监狱的管理人员在整个参观期间非常乐意提供帮助,而且气氛热烈、开放,富有合作精神。
The prison administrative staff were most helpful throughout the visit, and the atmosphere was warm, open and cooperative.
教师,女教师和谁已经退休的管理人员和退休教师的妻子的寡妇也可申请会员资格。
Widows of faculty members, women faculty and administrators who have retired and wives of retired faculty members are also eligible for membership.
提供专业的收益评测系统支持:通过专业的收益管理人员,对酒店的经营状况进行诊断分析。
Providing income evaluation system support: diagnostic analysis of the operating conditions of the hotel by professional revenue management staff.
公司共有350名员工,其中70名为专业的管理人员及技术人员。
The company has 350 employees, including 70 professional management personnel and technical personnel..
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt