Examples of using
的经济代价
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
今天,大约33万妇女认为自己是家庭暴力受害者;这是一个巨大的经济代价。
Today, an estimated 330,000 women consider themselves victims of domestic violence; this has an important economic cost.
撇开对儿童的影响,父亲抑郁的经济代价估计为1797万澳元。
Leaving aside the effect on children, there are economic costs of fathers' depression, estimated at $17.97 million.
有一个问题是这些银行没有涉及的:传播恐惧导致的经济代价。
There is one issue the banks don't address- the economic cost of spreading fear.
海洋垃圾每年都给世界各地的人民和社区带来重大的经济代价和损失。
Every year, marine litter entails great economic costs and losses to people and communities around the world.
在发展中国家,道路事故估计每年至少造成1000亿美元的经济代价。
The economic cost of road accidents in developing countries is estimated to be at least $100 billion a year.
对允许排斥特定社会群体的政府的援助可能造成非常现实的经济代价。
Development aid to governments that permit specific social groups to be ostracized can carry very real economic costs.
如果这不足以采取行动,那么这份报告显示,不采取行动也会产生沉重的经济代价。
If this is not motivation enough to act, this report shows there will also be a heavy economic cost to not taking action.
委员会继续动员国际社会支持巴勒斯坦的建国方案,同时强调指出以色列占领的巨大经济代价。
It continued to mobilize international support for the Palestinian State-building programme, while highlighting the massive economic costs of the Israeli occupation.
PlanInternational,付出代价:2008年未能向女孩提供教育而付出的经济代价.
Plan International, Paying the price: The economic cost of failing to educate girls 2008.
根据所介绍的情况得出的结论认为,尽早采取有力和高效率行动的好处远大于不采取行动的经济代价。
The information presented leads to the conclusion that benefits of strong, efficient and early action far outweigh the economic costs of not acting.
即使它可以改变,它通常也要付出巨大的经济代价。
Even if it can be changed, it usually has to pay a large economic cost.
即使可以避免更为严重的影响,大多数小岛屿发展中国家固体废物的经济代价已经十分高昂。
Even if the more dramatic impacts can be averted, the economic costs of solid waste are already large in small island developing States.
It was also clear from the discussions that there would be high economic costs for developing countries if they continued to remain marginal participants in electronic commerce.
但即便可以避免更为严重的影响,目前大多数小岛屿发展中国家固体废物的经济代价已经十分高昂。
But even if the more dramatic impacts can be averted, the current economic costs of solid waste are already very large in most small island developing States.
例如,千年生态系统评估报告最近指出,沿海水域污染带来的全球经济代价每年相当于160亿美元。
For example, the millennium ecosystem assessment report recently suggested that the global economic costs related to pollution of coastal waters equal $16 billion annually.
无论是富人还是穷人,年幼还是年长,都无法幸免,各国都付出了沉重的经济代价。
This loss of human life spares no one- rich or poor, young or old- and it imposes heavy economic costs on nations.
由于儿童婚姻的经济代价已经明确,各发展中国家政府正开始加紧处理这一问题。
With the economic costs of child marriage now clear, governments in the developing world are beginning to address the issue with more urgency.
只要市场未能把海龟灭亡对社区和国家造成的经济代价计算在内,这些努力就会继续受到破坏。
These efforts will continue to be undermined as long as the market fails to account for the economic costs to communities and countries from the destruction of sea turtles.
与烟草使用有关的经济代价有10%可归咎于二手烟雾。
Of the economic costs related to tobacco use are attributable to second-hand smoke.
对气候变化的经济代价,包括调适费用,进行了极少量的研究。
Very little research into the economic costs of climate change, including the cost of adaptation, has been undertaken.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt