Examples of using 的缓冲区 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以上任一类型的BitmapData对象都作为32位整数的缓冲区进行存储。
Either type 在此期间，联合国塞浦路斯维持和平部队继续监测跨越塞浦路斯的缓冲区。
In 除其他措施外，停火协议禁止在接触线两侧的缓冲区内某些口径以上的重型武器。
Among other measures, the cease-fire agreement proscribes heavy weapons above certain calibers within a buffer zone on either side of the contact line.每天处理能力超过5吨的加工/回收设施应在设施周围保持一个没有发展的缓冲区。
The processing/recycling facility exceeding five tons per day capacity, shall maintain a buffer zone of no development around the facility.在此期间，联合国驻塞浦路斯维持和平部队将继续监测岛上的缓冲区。
In 此种植方法可能是不可行的，如果太多的面积所需的缓冲区。
This planting method may not be feasible if too much acreage is required for the buffer zones.月25日,与Nikiforos演习的四架希腊空军F-16型战斗机飞越卢尔沃吉那地区内的缓冲区。
On 25 October, four Greek Air Force F-16 fighters participating 当你想表示你的数据时，可以选择其上的其他一些产品，如谷歌的协议缓冲区、XDR等。
When you want to represent data you choose some other product on top, such as Google's protocol buffers, XDR, and others.应当强调的是，Pyla位于联合国控制的缓冲区内，希族塞人警察无权在当地出现，更不用说抓人。
It should be stressed that Pyla is situated in the United Nations-controlled buffer zone, where the Greek Cypriot police have no right to be present let alone make an arrest.在所有施药场合(设置了5或15米的缓冲区)，对于水蚤有很高的急性和慢性危害，对鱼类也有慢性危害。
For all applications(with a 5 or 15 meter buffer zone), a high acute and chronic risk to daphnids, and also a chronic risk for fish.该研究行透露，这将是一个占地500英亩（202.34公顷）区域的一部分，该区域包括更多填海土地和相邻的缓冲区。
The research firm revealed that it will be part of a 500-acre(202.34 hectare) area that includes more reclamation land and adjacent buffer zones.即使这能够满足当前需求，200米的缓冲区实际上会在特许区内制造一系列岛屿社区，而这些社区的发展将受到其目前边界的限制。
Even if it meets current needs, the 200-metre buffer zone will effectively create a series of island communities inside the concession area whose growth will be limited by their current boundaries.目前联塞部队军事部门各级核定兵力为1230人(见附件)，这些人员部署在三个地区，其中包括长达180公里的缓冲区。
The current authorized strength of the UNFICYP military component is 1,230 all ranks(see annex), deployed in three sectors, which cover the 180 km-long buffer zone.有一条环形公路把各定居点和以色列连在一起。这条公路两旁各有50至70米宽的缓冲区，此地不许修建任何建筑物。
Settlements are linked to each other and to Israel by a vast system of bypass roads that have a 50- to 75-metre buffer zone on each side in which no building is permitted.风险评价的结论是，即使在很多情况下将远至30米的缓冲区考虑在内，硫丹仍对水生环境造成了很大的危险。
The risk evaluation concluded that endosulfan posed 联塞部队还便利约250名希族塞人前往Lefka西北近Vavisha的缓冲区庆祝圣乔治日（2001年4月22日）。
UNFICYP also facilitated a visit by approximately 250 Greek Cypriots to a church in the buffer zone near Varisha, north-west of Lefka, to mark St. George' s day(22 April 2001).每个保全参比区核心区域外围应当有一个100公里宽的缓冲区，以确保保全参比区核心不受采矿羽流的影响。
Each preservation reference area core area should be surrounded by a buffer zone 100 kilometres wide to insure that the preservation reference area core is not affected by mining plumes.年8月8日，1,451名土族塞人通过利姆尼蒂斯/耶希尔河地区的缓冲区，参加在科基纳/埃伦柯伊举办的年度纪念活动。
On 8 August 2009, 1,451 Turkish Cypriots travelled through the buffer zone in 敌对双方部队仍然几次质疑联合国划定的停火线，并因此质疑某些地区的缓冲区范围。
On a number 截至2003年1月30日，塞浦路斯仍然处于分治状态，由联合国驻塞浦路斯维持和平部队(联塞部队)维持着一个分隔双方的缓冲区。
As of 30 January 2003, Cyprus remains divided, with a buffer zone maintained by the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus(UNFICYP) separating the two sides.
