的若干活动 in English translation

• a number of activities
• a number of events

Examples of using 的若干活动 in Chinese and their translations into English

毒品和犯罪问题办公室参加了反恐委员会及其执行局的若干活动，其中包括：.
UNODC participated in several activities of the Committee and its Executive Directorate, including the following.

至2002年期间，国际地球科学信息网络中心参与了与经社理事会及其附属机构的工作有关的若干活动、主要会议及其他联合国进程。
During the period 1999-2002, CIESIN was engaged in a number of activities related to the work of the Council and its subsidiary bodies, major conferences and other United Nations processes.

根据第62/10号决议第2段的要求，秘书处业已开展与加强成员国统计能力相关的若干活动(请见第44-60段)。
In response to paragraph 2 of resolution 62/10, the secretariat has undertaken a number of activities related to strengthening the statistical capacity of member States(see paras.-).

年1月，新闻部在为期一周缅怀大屠杀受难者国际纪念日期间举办了以"大屠杀中营救：关爱的胆略"为主题的若干活动。
In January 2013, the Department organized a number of activities during a week-long observance of the International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust, under the theme" Rescue during the Holocaust: the courage to care".

这次游行仅是由新的非营利性组织“科学圣迭戈”所组织的若干活动中的一项，这一组织是从去年的游行中发展起来的。
But the march is only one of several activities organized by a new nonprofit, San Diego for Science, that evolved from last year's march.

民间组织、政府、联合国系统以及关心积极促进和平文化的其他有关利害攸关者开展的若干活动表明了这一点。
This manifested itself in a number of activities carried out by civil society, Governments, the United Nations system and other relevant stakeholders interested in actively promoting a culture of peace.

秘书长关于裁军和发展之间的关系的上一个报告(A/57/167)总结了指导小组的伙伴部门和机构进行的与裁军和发展有关的若干活动。
The previous report of the Secretary-General on the relationship between disarmament and development(A/57/167) summarized certain activities related to disarmament and development undertaken by the partner departments and agency of the Steering Group.

(d)美国政府于2004、2005和2006年提供175,000美元，赞助与全球导航卫星系统应用有关的若干活动和选定项目。
(d) The Government of the United States provided $175,000 for 2004, 2005 and 2006 in support of several activities and selected projects related to the applications of global navigation satellite systems.

开发署和其他伙伴机构的若干活动支持这方面的执行工作。
A number of activities by UNDP and other partners have supported this area of implementation.

劳工组织代表指出劳工组织与实现发展权有关的若干活动。
The ILO representative noted some of the activities of the ILO of relevance to the realization of the right to development.

失踪人员国际委员会组织并参与了推动和宣传《公约》的若干活动。
The International Commission on Missing Persons has organized and participated in several promotion and advocacy activities related to the Convention.

下文G节所突出强调的项目概述了移徙组织涉及这些领域的若干活动。
The projects highlighted under section G below encapsulate a number of IOM activities which are relevant to those areas.

大会在同一项决议中呼吁新闻部提供具体信息，介绍新闻部的若干活动。
In the same resolution, the General Assembly called on the Department to provide specific information on a number of its activities.

从去年开始，瑞士向工作队处理为恐怖主义提供资金问题的工作组的若干活动提供了财政支助。
Beginning last year, Switzerland has provided financial support for several activities of the Task Force' s working group on tackling the financing of terrorism.

(d)从2007年至2009年，瑞士从财政上支持了工作队"打击资助恐怖主义行为"工作组的若干活动；.
(d) From 2007 to 2009, Switzerland financially supported several activities of the Task Force' s Working Group on" Tackling the financing of terrorism";

教科文组织并无关于移徙女工暴力问题的具体方案,但该组织的若干活动与对妇女和女童的暴力有关。
UNESCO has no specific programme on violence against women migrant workers, but several of its activities relate to violence against women and girls.

标普道琼斯指数将其业务单元的若干活动相互隔离，以保持其各自活动的独立性和客观性。
CREBACO GLOBAL keeps certain activities of its business units separate from each other in order to preserve the independence and objectivity of their respective activities..

不言而喻，上述类型的战争遗留爆炸物直接影响到冲突结束后进行的若干活动，例如安置难民，运送人道主义援助等。
It goes without saying that these types of ERW have a direct impact on a number of post-conflict activities such as the resettlement of refugees and humanitarian assistance.

与海洋有关的若干活动和现象可能导致无意之中引进外来入侵物种，包括更换船上压舱水，船底附有水中生物和水产养殖。
A number of ocean-related activities and phenomena can lead to the unintentional introduction of invasive alien species, including ballast water exchange on ships, biofouling of ship bottoms and mariculture.

通过目标B3："执行和宣传《防治干旱和荒漠化公约》"，确定了最显著需要提供资金的1999年与《防治荒漠化公约》有关的若干活动。
For 1999 several activities relevant to the CCD are identified for funding most notably through Objective B3:“Convention to Combat Drought and Desertification implemented and disseminated”.