的议定结论 in English translation

• agreed conclusions

Examples of using 的议定结论 in Chinese and their translations into English

秘书处所有工作人员所表现的专业性使文件及时地提供给所有专家，并拟出了专家会议的议定结论。
The professionalism exhibited by all secretariat staff resulted in the documentation made available to experts and the agreed conclusions of the Expert Meeting. III.

理事会还审议了工作组的报告，以考虑通过工作组提出的议定结论和决定草案。
Reports of the Working Party have also been taken up by the Board to consider adoption of the agreed conclusions and draft decisions proposed by the Working Party.

欢迎妇女地位委员会第四十三届会议1999年3月通过的关于妇女和卫生的议定结论；.
(d) Welcomes the agreed conclusions adopted by the Commission on the Status of Women at its forty- third session on women and health in March 1999;

并建议贸易和发展理事会批准上述专家会议的议定结论和建议。
And recommended that the Trade and Development Board endorse the agreed conclusions and recommendations of the above-mentioned Expert Meetings.

在1999年7月9日全体闭幕会议上，专家会议通过了第一节所载的议定结论。
At its closing plenary meeting, on 9 July 1999, the Expert Meeting adopted the agreed conclusions reproduced in section I.

(b)理事会1995年协调部分各项主题的议定结论的实施情况。
(b) Implementation of the agreed conclusions on the theme of the 1995 coordination segment of the Council.

理事会注意到贸易和发展委员会第三届会议报告(TD/B/C.I/21)，并核可其中所载的议定结论。
The Board took note of the Report of the Trade and Development Commission on its third session(TD/B/C. I/21) and endorsed the agreed conclusions contained therein.

理事会注意到贸易和发展委员会第二届会议报告(TD/B/C.I/13)并核可其中所载的议定结论。
The Board took note of the Report of the Trade and Development Commission on its second session(TD/B/C. I/13) and endorsed the agreed conclusions contained therein.

理事会注意到投资、企业和发展委员会第二届会议报告(TD/B/C.II/10)并核可其中所载的议定结论。
The Board took note of the Report of the Investment, Enterprise and Development Commission on its second session(TD/B/C. II/10) and endorsed the agreed conclusions contained therein.

在1999年6月9日闭幕全体会议上，政府间专家组通过了关于议程项目3的议定结论(结论案文见第一章)。
At its closing plenary meeting, on 9 June 1999, the Intergovernmental Group of Experts adopted its agreed conclusions on agenda item 3(for the text of the conclusions, see chapter I).

按照专家工作组第二十一届会议的议定结论，贸发会议秘书处将把这一公司责任报告主动指导意见草案提交专家工作组第二十二届会议审议。
In accordance with the agreed conclusions of the twenty-first session of ISAR, the UNCTAD secretariat is presenting this draft voluntary guidance on CR reporting for consideration by the twenty-second session of ISAR.

在这方面，代表们请贸发会议做出更大努力，执行贸易和发展理事会前几届会议关于向非洲、最不发达国家和特别方案司提供更多资源的议定结论。
In this regard, they requested UNCTAD to make more efforts to implement the agreed conclusions of previous sessions of the Trade and Development Board regarding providing more resources to ALDC.

在这方面，贸发会议秘书处将编写关于委员会第六届会议通过的致贸发会议的议定结论和建议的落实情况的进度报告。
In this context, the UNCTAD secretariat will prepare a progress report on the implementation of agreed conclusions and recommendations adopted at the sixth session of the Commission addressed to UNCTAD.

该发言者建议理事会考虑在年度届会上讨论关于所有实质性问题的议定结论，以加强贸发会议的建立共识支柱。
The same speaker proposed that the Board consider having agreed conclusions on all substantive issues discussed at its annual sessions, in order to enhance the consensus-building pillar of UNCTAD.

电子商务方面的议定结论.
Agreed conclusion in the field of electronic commerce.

简化贸易手续方面的议定结论.
Agreed conclusion in the field of trade facilitation.

关于优先主题的议定结论草案.
Draft agreed conclusions on the priority theme.

关于出版政策的议定结论5.
Agreed conclusions on publications policy 5.

关于专家会议结果的议定结论4.
Agreed conclusions on the outcomes of expert meetings 3.

关于对贸易点方案深入评价的议定结论.
Agreed conclusions on the in-depth evaluation of the Trade Point programme.