Examples of using 的识字率 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该国拥有99％的识字率。
The country has literacy rate of 99 percent.此外，妇女的识字率从1976年的25%提高到1997年的76%和2007年的78%。
Moreover, women' s literacy rate had increased from 25 per cent in 1976 to 76 per cent in 1997 and 78 per cent in 2007.年，成年人(年龄15岁以上者)的识字率为91.9%(女性为90.5%，男性为93.3%)。
In 2006 the adult literacy rate(those aged 15 and above) was 91.9 per cent(90.5 per cent female and 93.3 per cent male).农村妇女的识字率有所提高，农村妇女从划分土地的积极区别对待中获益。
Rural women' s literacy rates had increased and rural women benefited from positive discrimination in the allocation of plots of land.城市地区的识字率是农村地区的两倍多(74.2%对30.9%)。
Literacy rate in urban areas is more than two times higher than that of rural areas(74.2 per cent against 30.9 per cent).其次，女性残疾人的识字率只有1%，与此相比，全部残疾人中识字率为3%。
Second, literacy rates for disabled women are 1 per cent, as compared to an estimate of about 3 per cent for people with disabilities as a whole.亚美尼亚的识字率为99%，但是27%和28%的人很贫穷或非常贫穷。
Its literacy rate was 99 per cent, yet 27 per cent and 28 per cent of its people were poor or very poor.马来西亚的识字率很高，进入就业市场的离校者至少有11年的基础教育。
Malaysia's literacy rates are high and school leavers entering the job market have at least 11 years of basic education.岁至24岁人口的识字率从1999年的97.59%提高到2009年的98.55%。
Literacy rates for men and women between 15 and 24 years of age increased from 97.59 per cent in 1999 to 98.55 per cent in 2009.专注于提高发展中地区的识字率，不断上升的政府举措和增加女性劳动力将是推动这一部门增长的一些因素。
Focus on increasing literacy rate in developing regions, rising government initiatives and increasing female workforce would be some factors driving the growth of this segment.儿童基金会和教科文组织所录得的识字率已跌至14％（女）和17％（男）。
Literacy rates recorded by UNICEF and UNESCO have dropped to as low as 14 per cent for women and 17 per cent for men.城市地区的识字率（78.6%）高于农村（56.9%）。
Higher literacy rate was recorded for urban areas(78.6 per cent) than for rural areas(56.9 per cent).然而，55岁以上老年妇女的识字率高于同一年龄组的男性。
However literacy rates for older women aged 55 and above are higher than those of men in the same age group.岁至24岁年龄组的识字率，女性为96%，男性为95%，高于多数非洲国家。
Literacy rates in the 15 to 24 age group are high as compared to most African countries, namely, 96 per cent for females and 95 per cent for males.但Rainpada事件让Shinde相信，该地区的低识字率和贫困水平，以及通过WhatsApp传播的虚假信息，是一个致命的组合。
But the Rainpada incident convinced Shinde the region's low literacy rate and poverty levels combined with misinformation spread through WhatsApp was a deadly combination.没有证据显示，简化汉字提高了国民的识字率，原因是文字体系的基本结构并没有改变。
There's no evidence that simplification has improved literacy rates, because the fundamental structure of the writing system didn't change.年人类发展报告》也指出，1990年代，青年人的识字率(占15-24岁人口的百分比)为96.5%。
The 2006 Human Development Report also notes that in the 1990s, the youth literacy rate(% aged 15 -24 years) was 96.5 per cent.开发计划署已资助一个约100万美元的方案，以提高冈比亚妇女和女孩的识字率。
UNDP has funded a programme to the tune of about $1 million to improve literacy rates among women and girls in the Gambia.岁人口的识字率----2000年基线为68.1%，截至2011年的当前状况增至84%。
Literacy rate 15-24 years- The baseline in 2000 was 68.1%. Its current status as of 2011 increased to 84%.许多国家的妇女教育落后，有证据表明，农村妇女的识字率低于城市妇女。
Education for women has lagged behind in many countries, and there is evidence that literacy rates for rural women are even lower than their urban counterparts.
