的预防和控制 in English translation

• prevention and control
• to prevent and control
• preventive and control

Examples of using 的预防和控制 in Chinese and their translations into English

多部门合作，特别是在慢性非传染性疾病的预防和控制领域开展多部门合作，就是这样一个良机。
Multisectoral collaboration, especially for the prevention and control of chronic noncommunicable diseases, is one such opportunity.

作为环境工程师，您需要研究各种污染的预防和控制，以应对全球气候变化。
As an environmental engineer, you investigate the prevention and control of pollution of all kinds in efforts to deal with global climate change.

联合国系统还为海地设立的灾害预防和控制机构提供了重要支助。
The United Nations system also provides important support for the Haitian structures set up to prevent and manage disasters.

在加强抗菌药物管理的同时，我们要加强医院感染的预防和控制。
While strengthening the administration of antibiotics, we should strengthen the prevention and control of nosocomial infections.

然而，加强技术交流和公共知识宣传将大大有利于非洲猪瘟的预防和控制。
However, strengthening technical exchanges and public knowledge publicity will greatly benefit the prevention and control of African piglets.

保险公司和车辆制造商观察员向会议介绍了它们开展的与预防和控制此类犯罪活动有关的活动。
Observers from insurance companies and vehicle manufacturers informed the Conference of their activities related to the prevention and control of this form of criminal activity.

在这一领域的继续研究将揭示SARS-CoV-2在动物中的进化途径，这对人类COVID-19的预防和控制具有重要意义。
Continued investigations in this area will elucidate the evolutionary pathway of SARS-CoV-2 in animals, with important implications in the prevention and control of COVID-19 in humans.

此外还指出，应当强调对洗钱活动的预防和控制。
It was also noted that the prevention and control of money-laundering should be emphasized.

梅里埃基金会自2007年起与中国卫生部合作开展传染病的预防和控制。
The Mérieux Foundation has been cooperating since 2007 with the Ministry of Health of China on the prevention and control of infectious diseases.

此外，家庭成员的多把牙刷--不要放置在一起，而是多牙缸放置，这样更有利于传染性疾病的预防和控制。
In addition, family members do not put toothbrushes together, but Multi-dental cylinders, which is more conducive to the prevention and control of infectious diseases.

非传染性疾病可对女性和男性产生不同的影响，因此非传染性疾病的预防和控制应考虑性别因素。
Non-communicable diseases can affect women and men differently, hence their prevention and control should take gender into account.

诸如这类的全球倡议对于特种疾病的预防和控制一直很有效。
Global initiatives such as these have been effective in the prevention and control of specific diseases.

但是，应当指出，下列一些主要因素阻碍着这些疾病的预防和控制：.
However, it should be noted that the prevention and control of these diseases are being impeded by the following main obstacles.

我们有充分的信心和能力赢得疫情的预防和控制。
We have full confidence and ability to win the prevention and control of the epidemic.

多年以来，德国非常重视非传染性疾病的预防和控制。
For many years now, Germany has put a strong focus on the prevention and control of NCDs.

我真诚希望我们国际社会能够继续合作，更紧密地共同致力于非传染性疾病的预防和控制。
It is my sincere desire that we, as an international community, continue our alliance to work more closely for the prevention and control of NCDs.

中国正在为此采取一系列措施，包括增强对船只造成的污染的预防和控制、以及对危险废物的运输实行管理等。
China was pursuing a number of measures including strengthening the prevention and control of pollution by ships and management of the transportation of hazardous waste.

然而，在他在网上发布死亡动物的照片之后，该国的疾病预防和控制中心对它们进行了测试并确认它们携带了病毒。
However after he posted pictures of the dead animals online, the country's Disease Prevention and Control Center tested them and confirmed they carried the virus.

然而，在他在网上发布死亡动物的照片之后，该国的疾病预防和控制中心对它们进行了测试并确认它们携带了病毒。
However, after putting pictures of the dead animals online, the country's Disease Prevention and Control Center tested them and confirmed that they carried the virus.

新的预防和控制艾滋病毒/艾滋病感染的国家方案有助于减少这种疾病的传播，并降低其对个人和社会的影响。
The new national programme to prevent and control HIV/AIDS infection has helped to reduce the spread of the disease and to reduce its impact on individuals and societies.