社会经济信息 in English translation

• socio-economic information
• socioeconomic information

Examples of using 社会经济信息 in Chinese and their translations into English

公众对有关自然资源的生物物理信息缺乏兴趣，了解社会经济信息的渠道似乎较为畅通。
There is some lack of public interest in the biophysical information on natural resources, and it appears that the channels of access to socio-economic information are better.

特设工作组列出的议题要求有关于下列事项的进一步科学、技术和社会经济信息：.
The topics outlined by the AWG call for further scientific, technical and socio-economic information on.

在全球层面，需要有适当的标准来支撑社会经济信息联系到位置要素的工作。
Globally, there is a need for appropriate standards to underpin and support the linking of socioeconomic information to location.

社会经济信息可能不够，而且可能需要从其他来源获得，例如全国普查、就业统计资料、贸易数据和其他经济数据。
Socio-economic information may not be adequate and may have to be acquired from other sources, such as the national census, employment statistics, trade and other economic data.

与会者强调，现有多数社会经济信息其格式对气候变化决策工作没有帮助；因此需要重新包装以便切实支助决策。
Participants stressed that much of the existing socio-economic information is in a form that does not facilitate climate change policymaking; it therefore needs to be repackaged to effectively support decision-making.

所以，提高决策人对气候变化问题的认识十分重要，以便掌握必需的社会经济信息进而确定应对气候变化的备选办法。
It is therefore important to increase decision makers' understanding of climate change concerns so that they become aware of the socioeconomic information necessary for identifying options for responding to climate change.

(c)水资源的有效评价和管理，包括水灾害的预防和减轻，都需要实际信息和社会经济信息的充分流动。
(c) The effective assessment and management of water resources, including the prevention and mitigation of water-related disasters, requires adequate physical and socio-economic information flows.

(b)制订人口和住房普查和（或）其他统计系统应提供的人口和社会经济信息的一套基本核心产出。
(b) Formulate an essential core set of outputs of demographic and socio-economic information that should be delivered by population and housing censuses and/or other statistical systems.

与会者注意到有多种多样受气候影响的健康风险，强调必须考虑将与具体疾病有关的社会经济信息纳入健康评估从而提高其效果。
Noting the diversity of climate-sensitive health risks, participants emphasized the importance of considering the integration of disease-specific socio-economic information into health assessments in order to increase their effectiveness.

战略"承认需要增强科技委的效率和有效性，呼吁调整科技委的工作，加强其处理科学、技术和社会经济信息的能力。
Recognizing the need to enhance the efficiency and effectiveness of the CST, The Strategy calls for the reshaping of the CST, strengthening its capacity to process scientific, technical and socio-economic information.

该组织于1992年进行了重组，主要目的是采用社会经济信息管理系统、创建一个住房和基础设施统计数据银行。
The organization was restructured in 1992 mainly to take up the socio economic information management system(MIS) and creation of data bank relating to housing and infrastructural statistics.

社会经济信息.
Socio-economic information.

社会经济信息问题专家会议的报告。
Report on the expert meeting on socio-economic information.

其他相关的科学、技术和社会经济信息.
(d) Other relevant scientific, technical and socio-economic information.

加拿大统计局是加拿大社会经济信息系统的核心。
Statistics Canada is the core of Canada' s socio-economic information system.

高质量社会经济信息的存在和可获得情况；.
Availability and accessibility of good-quality socio-economic information;

加强科技委处理科学、技术和社会经济信息的能力；.
Strengthen CST capacity to process scientific, technical and socio-economic information;

加强气候系统数据与观测和社会经济信息之间的联系。
Enhance links between climate-system data and observations and socio-economic information.

社会经济信息需要更好地纳入到脆弱性和适应评估中。
Socio-economic information needs to be better integrated into V& A assessments.

社会经济信息最好包括对于这些因素如何影响贩运市场的分析。
Socio-economic information should ideally include an analysis of how these factors affect trafficking markets.