Examples of using 稳定的宏观经济环境 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
稳定的宏观经济环境。
A stable macroeconomic environment.首先是稳定的宏观经济环境。
The first is a stable macroeconomic environment.稳定的宏观经济环境使得企业能够规划并实施增长战略。
A stable macroeconomic environment permits firms to plan and develop a growth strategy.这就需要建立一个持续而稳定的宏观经济环境。
This will require a sustained and stable macroeconomic environment.第三，稳定的宏观经济环境是经济持续增长的必要条件.
Stable macroeconomic conditions are a major prerequisite for sustainable economic growth.此外，运转良好的市场应处于一种稳定的宏观经济环境之中。
Moreover, markets work best in a stable macroeconomic environment.另外，稳定的宏观经济环境将有助于减少资产价格波动的风险。
In addition, a stable macroeconomic environment will help to reduce the risks of asset price fluctuations.在稳定的宏观经济环境下，企业将凭借市场机遇拓展，依靠不断的技术投入，不断提高生产效率。
In a stable macroeconomic environment, the enterprises will expand with market opportunities, relying on continuous investment in technology and continuously improved production efficiency.(a)建立稳定的宏观经济环境，包括健全的汇率政策；.
(a) Create a stable macroeconomic environment, including a sound exchange rate policy;所有这些方案成功的关键性条件有稳定的宏观经济环境、良好的基础设施、掌握技能的人力和技术能力。
Among the conditions critical for the success of all these programmes are a stable macroeconomic environment, good infrastructure, skilled manpower and technological capability.人们还普遍认为，稳定的宏观经济环境有利于经济长期增长，因而有利于减少贫穷。
It is also broadly accepted that a stable macroeconomic environment is conducive to long-term economic growth and hence to reducing poverty.稳定的宏观经济环境和微观一级的企业家动力是经济发展的先决条件，但本身不足以推动必要的结构改革。
A stable macroeconomic environment and entrepreneurial drive at the micro level are prerequisites for economic development but are not by themselves sufficient to spur the desired structural transformation.该国稳定的宏观经济环境和两位数增长已经为该国推进人权作出了贡献。
The stable macroeconomic environment in the country and the double-digit growth has contributed to the advancement of human rights in the country.这项战略的基础是建设稳定的宏观经济环境，制订简单、能推动工商业的税务和管理制度，改进基础结构，实现善政。
The strategy hinges on establishing a stable macroeconomic environment, creating simple business-friendly tax and regulatory regimes and improving infrastructure and good governance.为了吸引和增加资金，我国政府发起了建立稳定的宏观经济环境的战略。
In order to attract and build capital, my Government is initiating a strategy to establish a stable macroeconomic environment.亚美尼亚政府实行紧缩货币和财政政策，集中努力确保稳定的宏观经济环境，以期吸引外国投资。
The Government had concentrated its efforts on securing a stable macroeconomic environment, with the help of tighter monetary and fiscal policies, with a view to attracting foreign investment.该顾问强调了稳定的宏观经济环境和合理的利率对于促进技术投资的重要性。
The resource person emphasized the importance of a stable macroeconomic environment and reasonable interest rates in promoting investments in technology.与儿童发展和权利有关的社会及其他政策，可能在稳定的宏观经济环境中更为成功。
Social and other policies linked to the development and rights of children were likely to be more successful in a stable macroeconomic environment.因此，以营造和维持稳定的宏观经济环境为重点的政策应是任何通过持续经济增长减少贫穷的纲要必不可缺的组成部分。
Policies focused on creating and maintaining a stable macroeconomic environment should therefore form an essential part of any framework to reduce poverty through sustained economic growth.这就是传统上用来改善国家投资环境的那些措施：有效管理、法治、稳定的宏观经济环境、高效率和高效益的基础设施，以及易于掌控的政治风险。
These are the types of measures traditionally used to improve the investment climate in a country: efficient administration, the rule of law, a stable macroeconomic environment, efficient and effective infrastructure and manageable political risks.
