筹备委员会第一届会议 in English translation

• first session of the preparatory committee
• of the first session of the preparatory commission
• prepcom 1

Examples of using 筹备委员会第一届会议 in Chinese and their translations into English

筹备委员会第一届会议的与会者名单载于A/CONF.216/PC/INF.1号文件。
The list of participants of the first session of the Preparatory Committee is contained in document A/CONF.216/PC/INF.1.

筹备委员会第一届会议收到的文件清单载于附件四。
The list of documents before the first session of the Preparatory Committee is contained in annex IV.

综合减少灾害机构间工作队第九届会议和筹备委员会第一届会议的意见和建议以及额外的反馈和意见.
Integrate comments and recommendations from IATF9, the first PrepCom session and additional feedback and comments.

(b)筹备委员会第一届会议报告(A/CONF.202/PC/5)；.
(b) Report of the Preparatory Committee on its first session(A/CONF.202/PC/5);

在首脑会议之后、筹备委员会第一届会议之前,对社会融合的这一理解比较受到忽视。
Prior to the first session of the Preparatory Committee, this understanding of social integration had been relatively neglected since the Summit.

参加筹备委员会第一届会议的代表团名单载于A/CONF.192/PC/4。
A list of delegations participating in the first session of the Preparatory Committee is contained in document A/CONF.192/PC/4.

新增加的第2段为："参加筹备委员会第一届会议的代表团名单载于A/CONF.192/PC.4号文件中"。
The second new paragraph would read:" A list of delegations participating in the first session of the Preparatory Committee is contained in document A/CONF.192/PC.4".

缔约国强调，筹备委员会第一届会议对于为成功开展新的审查周期奠定坚实的基础非常重要。
States parties stressed the importance of the first session of the preparatory committee for laying a solid foundation for a successful new review cycle.

在2005年审议大会筹备委员会第一届会议上，加拿大就不扩散条约的报告要求提出了一项倡议，其中它试图：.
At the first Preparatory Committee towards the 2005 review, Canada put forward an initiative on NPT Reporting, which sought to.

提交筹备委员会第一届会议的全部文件的清单列于本报告的附件八。
A full list of documents before the Preparatory Committee at its first session is set out in annex VIII to the present report.

主席团和环境署执行主任将在为筹备委员会第一届会议的选举所作的安排中再次发挥上述作用。
The above roles for the Bureau and the UNEP Executive Director would replicate the arrangements for elections at the first session of the Preparatory Committee.

筹备委员会第一届会议与会者名单载于A/CONF.224/PC(1)/INF.3号文件。
The list of participants to the first session of the Preparatory Committee is contained in document A/CONF.224/PC(1)/INF.3.

提交有关参加筹备委员会第一届会议的认可申请的截止日期为2014年8月31日。
The deadline for submitting accreditation applications for the first Preparatory Committee is 31 August 2014.

有少数国家已在筹备委员会第一届会议之前提交其国家报告。
A few countries have submitted their national reports in advance of the first session of the Preparatory Committee.

年审议大会筹备委员会第一届会议的实际文件费用；.
(i) The actual documentation costs for the first session of the Preparatory Committee for the 2010 Conference;

为此编写了一份报告，其中载有对问题单答复的分析，已向筹备委员会第一届会议提交（A/CONF.189/PC.1/3）。
A report containing an analysis of the replies to the questionnaire was submitted to the Preparatory Committee at its first session(A/CONF.189/PC.1/3).

裁军事务厅大规模毁灭性武器处处长托马斯·马克拉姆担任筹备委员会第一届会议的秘书。
Thomas Markram, Chief, Weapons of Mass Destruction Branch, Office for Disarmament Affairs, served as Secretary of the first session of the Preparatory Committee.

大会1998年10月7日第53/405号决定通过了筹备委员会第一届会议的临时议程。
The provisional agenda for the first session of the Preparatory Committee was adopted by the General Assembly in its decision 53/405 of 7 October 1998.

年春，欧洲联盟准备了一份声明，准备在筹备委员会第一届会议一般性辩论期间发表。
In spring 2002, the European Union prepared a Statement to be delivered on behalf of the Union at the first session of the Preparatory Committee, during the general debate.

表示关注没有为资助发展中国家参加人居三筹备委员会第一届会议提供任何资金；.
Expresses concern about the fact that there were no funds available for the participation of developing countries in the first session of the Preparatory Committee for Habitat III;