FIRST SUBSTANTIVE SESSION in Chinese translation

• 第一届实质性会议
• 第一次实质性会议
• 的第一次实质性会议将

Examples of using First substantive session in English and their translations into Chinese

Also decides that the first substantive session of the Preparatory Committee will be held in May 2000;
又决定筹备委员会于2000年5月举行第一届实质性会议;

Also decides that the first substantive session of the Preparatory Committee should be held in May 2000;
还决定应于2000年5月举行筹备委员会第一届实质性会议;

The working group may wish to recall that the following reports issued as documents of the Human Rights Council were also circulated during the first substantive session of the Preparatory Committee.
工作组并忆及，在筹备委员会第一届实质性会议期间，还作为人权理事会的文件分发了下列报告：.

The first substantive session of the Open-Ended Working Group on Tracing, held from 14 to 25 June 2004, was attended by representatives of 106 Member States.
追踪问题不限成员名额工作组第一次实质性会议于2004年6月14至25日召开，106个会员国的代表出席了会议。

The first substantive session had agreed on the structure of the outcome document and had established an intersessional open-ended intergovernmental working group to follow up the work of the Preparatory Committee.
第一届实质性会议已经就成果文件的结构达成一致，并成立了闭会期间不限成员名额政府间工作组，负责落实筹备委员会的工作。

In June 2001, the Forum held its first substantive session to develop a plan of action and to initiate the Forum' s work by means of a collaborative partnership on forests.
年6月，论坛举行了第一次实质性会议，拟订行动计划并开始与森林问题方面的合作伙伴协作。

In accordance with the Constitution, the first substantive session of Pyithu Hluttaw will take place within 90 days of the elections, where the formal transfer of State power is to take place.
根据宪法，人民院将在选举后60日内举行第一届实质性会议，进行国家权力正式移交。

Preparatory Committee for the special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children, first substantive session[General Assembly resolution 54/93].
大会审查世界儿童问题首脑会议目标实现情况特别会议筹备委员会第一次实质性会议[大会第54/193号决议].

The Committee began its consideration of the item and the Rapporteur presented the report of the Preparatory Committee on its organizational and first substantive session contained in documents A/AC.257/L.3 and Add.1.
委员会开始审议本项目，报告员介绍了A/AC.257/L.3和Add.1号文件所载筹备委员会关于组织事项和第一届实质性会议的报告。

At the 14th meeting of the Preparatory Committee, on 2 May 2008, the Chairperson announced that the first substantive session of the Preparatory Committee would be suspended and would resume on 26 May.
在2008年5月2日筹备委员会第14次会议上，主席宣布筹备委员会第一届实质性会议暂停，并于2008年5月26日继续开会。

April 2011: Statement of Mr. Craig Mokhiber,“Setting the scene: existing international framework”, First substantive session of Open-ended working group, New York, 19 April 2011.
年4月：克莱格·毛可博先生在不限名额工作组第一届实质性会议上的声明：“设定场景：现有的国际框架”,纽约,2011年4月19日（英文）.

Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2005.
经济及社会理事会2005年组织会议续会和第一届实质性会议通过的决议和决定引起的订正概算.

Summary of requirements resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2005.
经济及社会理事会2005年组织会议续会和第一次实质性会议通过的决议和决定引起的所需经费总表.

The Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2005.
经济及社会理事会2005年组织会议续会和第一届实质性会议通过的决议和决定所引起的订正估计数.

By the Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2005.
经济及社会理事会2005年组织会议续会和第一届实质性会议.

Sixth report. Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2005.
第六次报告.经济及社会理事会2005年组织会议续会和第一届实质性会议通过的决议和决定引起的订正概算.

The present report details budgetary requirements resulting from resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2005.
本报告详述经济及社会理事会2005年组织会议续会和第一届实质性会议通过的决议和决定引起的所需预算经费。

Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2006(A/61/498, also under item 42).
经济及社会理事会2006年组织会议续会和第一届实质性会议通过的决议和决定引起的订正概算（A/61/498，也在项目42下）.

The present report is submitted to inform the General Assembly of the requirements resulting from resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its resumed organizational and first substantive sessions of 2005.
提交本报告，是为了向大会汇报经济及社会理事会2005年组织会议续会和第一届实质性会议通过的决议和决定引起的所需经费。

Provisional agenda for the first substantive session.
第一次实质性会议的临时议程.