Examples of using First substantive session in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Proceedings at the first substantive session will include discussion of a report from the Secretary-General,
En las deliberaciones del primer período de sesiones sustantivo se incluirá un debate sobre el informe The Commission, at its first substantive session, is invited to consider and adopt the draft
Se invita a la Comisión a que en su primer período de sesiones sustantivo, examine y apruebe el proyecto At the first substantive session, participants engaged in a general debate,
The presentations in the information sharing segment of the first substantive session of the INCD pointed to many areas for strengthening research and development activities related to drought and desertification.
The Executive Director addressed the first substantive session of the Commission on Sustainable Development on the UNICEF response to Agenda 21 and the UNICEF commitment to children,
The first substantive session was held from 3 to 13 February 1998.
En el primer período de sesiones sustantivo, celebrado del 3 al 13 willingness to act which had governed the first substantive session of the Commission on Sustainable Development could be maintained.
espíritu the Commission acting as the preparatory committee adopted the provisional agenda for the first substantive session as contained in document HS/C/PC.1/1, as follows.
York 26-29 January 1993, the INCD approved an agenda for the first substantive session of the Committee in Nairobi A/AC.241/L.2/Rev.1.
positive manner in which it conducted its work during its first substantive session in June.
constructiva en que realizó su labor durante su primer período sustantivo de sesiones celebrado en junio.Further information was subsequently received by the secretariat from one of the 33 NGOs that were not invited to participate in the first substantive session, the People's Education for Action and Liberation.
Posteriormente, In conformity with the decisions adopted by the Preparatory Committee at its first substantive session and the further guidance provided at its second session,
the Preparatory Committee decided without a vote that its first substantive session shall be held in Geneva from 21 April to 2 May 2008
el Comité Preparatorio decidió, sin votación, que su primer período de sesiones sustantivo se celebraría en Ginebra del 21 Recommendations by the Preparatory Committee for the United Nations Conference on Human Settlements(Habitat II) at its first substantive session on preparations at the country,
Recomendaciones del Comité Preparatorio Takes note of the decision of the Preparatory Committee to hold its first substantive session in New York from 17 to 28 May 1999 and its second session,
Toma nota the Working Group decided to hold its first substantive session from 14 to 25 June 2004; its second substantive
el Grupo In accordance with decision PC.2/12 adopted on 21 April 2008 by the Preparatory Committee for the Durban Review Conference at its first substantive session, the following procedure is applied to the accreditation of non-governmental organizations(NGOs)
Requests the Secretary-General to update the above-mentioned reports before their presentation to the Preparatory Committee at its first substantive session in May 1999 so that they reflect the proposals and suggestions made during
Pide al Secretario General que actualice los informes arriba mencionaos antes having completed its first substantive session on the preparation of the World Summit for Social Development,
habiendo finalizado su primer período de sesiones sustantivo sobre los preparativos inter alia, called upon the Secretary-General to report to the Preparatory Committee at its first substantive session on the implementation of the programme of public information for the World Summit for Social Development.
pidió al Secretario General que informara al Comité Preparatorio en su primer período de sesiones sustantivo acerca 
