Examples of using Third substantive session in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
II. Decisions adopted by the Preparatory Committee at its third substantive session 24.
January Third substantive session of the Preparatory Committee.
Tercer período de sesiones sustantivo del Comité Preparatorio de la Cumbre Mundial de Desarrollo Social.To convene its third substantive session in New York,
A decision on the accreditation of the Tibetan Centre for Human Rights and Democracy will be taken by the Preparatory Committee at its third substantive session.
La decisión sobre la acreditación At its third substantive session from 11 to 15 March 1996, the Working Group
En su tercer período de sesiones sustantivo, celebrado del 11 al 15 the Preparatory Committee decided to convene its third substantive session in Geneva for up to 3 working days,
el Comité Preparatorio decidió asimismo convocar su tercer período de sesiones sustantivo en Ginebra, por un total In this decision, the Preparatory Committee recommended to the General Assembly that a third substantive session of the Preparatory Committee of relatively short duration be held early in 1996.
En esta decisión el Comité Preparatorio recomendó a la Asamblea General que se celebrara un tercer período de sesiones del Comité Preparatorio, The Conference will have before it the draft outcome document as contained in the report of the Preparatory Committee on its third substantive session, which will be issued as document A/CONF.211/PC.4/7.
La Conferencia tendrá ante sí el proyecto The draft document to emerge from this second inter-sessional meeting will be submitted for review and negotiation to the Preparatory Committee at its third substantive session, to be held in New York in February 1996.
El proyecto The working group convened its second and third substantive sessions from 24 January to 4 February 2005 and from 6 to 17 June 2005, respectively.
El Grupo Takes note of the deliberations of the Preparatory Committee for the International Conference on Financing for Development at its first, second and third substantive sessions;
Toma nota It will be recalled that the second and third substantive sessions of the Committee were originally scheduled to be held in January
Cabe recordar que originalmente se había previsto celebrar los períodos de sesiones sustantivos segundo y tercero del Comité en enero y mayo Arrangements for the third substantive session of the Preparatory Committee.
Disposiciones para el tercer período sustantivo de sesiones del Comité Preparatorio.Action on proposals including provisional agenda for the third substantive session.
Adopción The Preparatory Committee for the Durban Review Conference held its third substantive session in Geneva from 15 to 17 April 2009.
El Comité Preparatorio the Preparatory Committee adopted the following provisional agenda for its third substantive session.
el Comité Preparatorio aprobó el siguiente programa provisional para su tercer período de sesiones sustantivo.The third substantive session of the preparatory committee for the special session of the United Nations General Assembly.
Tercera Sesión Sustantiva del Comité Preparatorio de la Establish, during the third substantive session, two working groups to meet in parallel with the plenary for the duration of two weeks.
Establezca, durante el tercer período de sesiones sustantivo, dos grupos Austria made statements regarding the position of their delegations concerning the duration of the third substantive session.
Austria hicieron declaraciones sobre la posición the Preparatory Committee had before it the draft report of its third substantive session prepared by the Vice-Chairperson-Rapporteur.
el Comité Preparatorio tuvo ante sí el proyecto 
