FIRST EXTRAORDINARY SESSION IN SPANISH TRANSLATION

• primer período extraordinario de sesiones
• primera reunión extraordinaria
• primera sesión extraordinaria

Examples of using First extraordinary session in English and their translations into Spanish

At its first or extraordinary session, as circumstances require, the Council shall submit to the Council
En su primer período ordinario de sesiones o en un período extraordinario de sesiones, el Consejo presentará a el Consejo de la Liga un informe que incluya propuestas en

First extraordinary session.
Primer período extraordinario de sesiones.

First Extraordinary Session of the Intergovernmental Committee(1EXTCOM)
Primera reunión extraordinaria del Comité Intergubernamental(1EXTCOM)

LIST OF PARTICIPANTS The first extraordinary session of the Executive Council was attended by.
LISTA DE PARTICIPANTES A la primera reunión extraordinaria del Consejo Ejecutivo asistieron.

The Executive Council Adopts the agenda of its first extraordinary session.
Adopta el orden del día de su primera reunión extraordinaria.

The first extraordinary session of the COP was attended by representatives of the following Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification UNCCD.
Asistieron al primer período extraordinario de sesiones de la CP representantes de las siguientes Partes en la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación CLD.

Further information on the first extraordinary session can be found at the Web site of the Convention at< http://www. unccd. int/cop/e-cop8/menu. php.
Quienes deseen más información sobre el primer período extraordinario de sesiones pueden encontrarla en el sitio web de la Convención http://www. unccd. int/cop/e-cop8/menu. php.

The negotiations for the revision of the International Undertaking start in the First Extraordinary Session of the Commission.
Las negociaciones para la revisión del Compromiso Internacional comienzan en la primera reunión extraordinaria de la Comisión.

No provision has been made for an extension of meetings of the first extraordinary session of the COP after this date.
No se ha tomado disposición alguna para la prolongación de las reuniones del primer período extraordinario de sesiones de la CP después de esa fecha.

Review and adoption of the draft decisions of the first extraordinary session of the Executive Council.
Examen y adopción de los proyectos de decisión de la primera reunión extraordinaria del Consejo Ejecutivo.

The documents submitted for consideration by the COP at its first extraordinary session are as follows.
Los documentos que se sometieron al examen de la Conferencia de las Partes en su primer período extraordinario de sesiones son los siguientes.

He hoped the Conference of the Parties would endorse the budget for the biennium 2008-2009 at its first extraordinary session, since it had not reached agreement at its eighth regular session..
Confía en que la Conferencia de las Partes aprobará el presupuesto para el bienio 2008-2009 en su primer período extraordinario de sesiones, dado que todavía no ha llegado a un acuerdo en su octavo período ordinario de sesiones..

At COP 8 and at the first extraordinary session of the COP Parties decided to change the budget currency from United States dollars(US$) to euros.
En la CP 8 y en el primer período extraordinario de sesiones de la CP, las Partes decidieron pasar del dólar de los Estados Unidos(dólar de los EE.UU.) al euro como moneda presupuestaria.

the COP adopted the draft report on its first extraordinary session(ICCD/COP(ES-1)/L.1) and authorized the Rapporteur,
la Conferencia de las Partes aprobó el proyecto de informe sobre su primer período extraordinario de sesiones(ICCD/COP(ES-1)/L.1) y autorizó al Relator a

The first extraordinary session of the Conference of the Parties(COP ES-1)
El primer período extraordinario de sesiones de la Conferencia de las Partes(CPEX-1)

The COP, at its first extraordinary session in 2007, introduced the euro as the accounting currency of the Convention
La CP, en su primer período extraordinario de sesiones en 2007, introdujo el euro como moneda contable de la Convención

The President of the COP made a statement and declared the first extraordinary session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification closed.
El Presidente de la Conferencia de las Partes hizo una declaración y clausuró el primer período extraordinario de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas de Lucha Contra la Desertificación.

the Government and people of Togo for hosting its first extraordinary session and for the warm welcome and hospitality accorded to all the delegations.
el pueblo del Togo por haber acogido su primer período extraordinario de sesiones y por la calurosa hospitalidad brindada a todas las delegaciones.

Central American Integration System, to be represented as observer to the first extraordinary session.
la CP admitió como observadora en el primer período extraordinario de sesiones al Sistema de la Integración Centroamericana, organización intergubernamental.

By decision 1 of the first extraordinary session of the COP in November 2007,
Mediante la decisión 1 del primer período de sesiones extraordinario de la Conferencia de las Partes de noviembre de 2007,