签署了一份谅解备忘录 in English translation

• signed a memorandum of understanding
• a memorandum of understanding was signed
• signed an mou
• a memorandum of understanding has been signed

Examples of using 签署了一份谅解备忘录 in Chinese and their translations into English

同样是在昨天，NICTA和Dataco与澳大利亚政府签署了一份谅解备忘录，为有线系统上线做准备。
In the same day, NICTA and DataCo signed a MoU with the Australian Government regarding the preparation of the cable system to go online.

同样是在昨天，NICTA和Dataco与澳大利亚政府签署了一份谅解备忘录，为有线系统上线做准备。
Also yesterday NICTA and DataCo signed a MoU with the Australian government in preparation for the cable system coming online.

意大利于2005年与美国签署了一份谅解备忘录，以合作开发AGM-88E先进反辐射导弹。
Italy and the US signed a MoU in 2005 to cooperatively develop the AGM-88E AARGM missile.

最近签署了一份谅解备忘录，确定了向全国保护经济竞争委员会提供支持的机制。
A memorandum of understanding had been signed recently, which finalized the mechanisms by which support would be provided to SCPEC.

上周，东芝与贝恩财团签署了一份谅解备忘录，争取在本月底前达成最终协议。
Last week, Toshiba signed a memorandum of understanding with Bain, with the goal of reaching a final deal before the end of the month.

年12月26日，土耳其和阿塞拜疆签署了一份谅解备忘录，建立了一个建立和运营该管道的财团。
On 26 December 2011, Turkey and Azerbaijan signed a memorandum of understanding establishing a consortium to build and operate the pipeline.

此前，新航和马航于2019年6月签署了一份谅解备忘录，旨在提供新的客户利益和商业机会。
It follows the signing of a memorandum of understanding in June 2019, which aimed to provide new customer benefits as well as new business opportunities.

年12月，土耳其和阿塞拜疆签署了一份谅解备忘录，建立了一个建立和运营该管道的财团。
The TANAP project was announced in 2011 and Turkey and Azerbaijan signed a memorandum of understanding establishing a consortium to build and operate the pipeline.

微软与拉贾斯坦邦政府签署了一份谅解备忘录，在一年内为9,500名大学生提供免费的数字培训。
The Rajasthan government has signed a MoU with Microsoft to provide free digital training to 9,500 students of 50 government colleges in a year.

联合国和阿盟于1989年签署了一份谅解备忘录，并于2016年通过缔结修正案议定书续签了该备忘录。
The UN and the LAS signed a Memorandum of Understanding in 1989, which was renewed in 2016 by concluding a Protocol of Amendment.

新加坡和联合国还签署了一份谅解备忘录，以便在新加坡组建一个贸易法委员会学院。
Singapore and the U.N. also inked a Memorandum of Understanding on setting up an UNCITRAL Academy in Singapore.

总理马尔科姆·特恩布尔和法国总统埃马纽埃尔·马克龙周三签署了一份谅解备忘录，组成硅量子计算合资企业。
Prime Minister Malcolm Turnbull and French President Emmanuel Macron on Wednesday signed a memorandum of understanding forming a joint venture in silicon quantum computing.

蒙特塞拉特总理最近签署了一份谅解备忘录（MemorandumofUnderstanding），要求对潜在的CBDC进行研究。
The premier of Montserrat recently signed a Memorandum of Understanding that calls for a study into a possible CBDC.

此外，贸发会议与法国的马赛福斯港务局签署了一份谅解备忘录，目的是为非洲的法语区港口界提供支助。
Moreover, UNCTAD signed a Memorandum of Understanding with Marseille Fos Port Authority, France, with the aim to support the French-speaking port communities of Africa.

支付宝与澳大利亚联邦银行签署了一份谅解备忘录，向澳大利亚和中国的消费者和零售商提供支付解决方案。
Alipay has entered into a memorandum of understanding with the Commonwealth Bank of Australia to deliver payment solutions to Australian and Chinese consumers and retailers.

去年，Sempra与韩国天然气公司（KOGAS）签署了一份谅解备忘录，作为亚瑟港的潜在LNG和股权参与者。
Last year, Sempra signed a memorandum of understanding with Korea Gas Corp. as a potential purchaser of LNG from and equity participant in Port Arthur.

三家公司签署了一份谅解备忘录，以期利用各自现有技术，为停机坪上的各利益相关方提供通信解决方案。
The three companies have signed a memorandum of understanding to leverage each company's existing technology to provide communication solutions to stakeholders on the tarmac.

在2018年3月初，STC与思科公司签署了一份谅解备忘录，以开发整个王国的5G网络。
In the beginning of March 2018, STC signed a memorandum of understanding with Cisco Systems to develop the 5G networks across the Kingdom.

迈阿密-戴德县委员会还与MSC签署了一份谅解备忘录，以便在港口建造邮轮码头AAA。
The Miami-Dade County Commission also approved a memorandum of understanding with MSC to build cruise Terminal AAA at the port.

此外，2003年3月，人居署和亚洲开发银行签署了一份谅解备忘录。
In addition, UN-Habitat and the Asian Development Bank in March 2003 signed a memorandum of understanding under which they will provide.