Examples of using 类似的结构 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它们显示的同位素关系在地球上没有发现，但是在由镍和铁形成的陨石中发现了类似的结构。
The isotopic relationships they show are not found on Earth, but a similar structure was found in a meteorite formed by nickel and iron.这一假设得到了以下事实的支持：在冰川的陆地滑坡上已经观察到类似的结构。
This hypothesis is supported by the fact that similar structures have been observed on terrestrial landslides on glaciers.它们显示的同位素关系在地球上没有发现，但是在由镍和铁形成的陨石中发现了类似的结构。
The isotopic relations that they show are not found on Earth, but a similar structure was found in a meteorite formed of nickel and iron.第三部分将更详细地讨论反犹太主义，因为它，以及类似的结构，尤其令人困惑的是。
Part 3 will look at anti-Semitism in more detail, because it, and similar structures, have been particularly confusing.这两项文书的执行立法是1999年《海上犯罪法》，它与《航空犯罪法》有着类似的结构。
The implementing legislation for these instruments is the Maritime Crimes Act 1999 which follows a similar structure to the Aviation Crimes Act.这个成品符合“垂直村庄”概念，后者采用类似的结构，不过可以用更大的无人机来建造。
The finished product serves as a concept for a“vertical village” that would employ a similar structure, which would be built by larger drones.开普勒-90行星与我们的太阳系有着类似的结构，小行星围绕着它们的恒星运行，较大的行星离我们更远。
The Kepler-90 planets have a similar configuration to our solar system, with small planets orbiting close to their star and larger planets farther away.这引导我们去探索与锂离子电池类似的结构，”KIT纳米技术研究所SubhoDasgupta说。
This led us to the idea to exploit similar structures such as the lithium-ion batteries,” says Subho Dasgupta of the KIT Institute of Nanotechnology.如果宇宙的其他地方也有着类似的结构，我们置身的宇宙就应该是生命孵化工厂。
If the rest of the universe is similarly structured, we should 这些类蛋白质化合物具有与肽类似的结构，但在功能上却有显着差异。
These protein-like compounds have a structure similar to that of peptides, but there are significant differences in function.咖啡因具有与腺苷类似的结构，腺苷是一种存在于所有人类细胞中的化学物质。
Caffeine has a similar structure to adenosine, 您可以找出类似的结构，对邻近地区或钻一口井的深度。
You can find out the depth of similar structures on the neighboring areas or to drill a well.咖啡因具有与腺苷类似的结构，腺苷是一种存在于所有人类细胞中的化学物质。
Caffeine has a similar structure to adenosine, 它具有与金刚石类似的结构，但组成的原子不同。
It has a structure similar to that of 尽管Peer-to-Patent似乎与NetflixPrize和Foldit不同，但它具有类似的结构，因为解决方案比生成更容易检查。
Although Peer-to-Patent may seem different than the Netflix Prize and Foldit, it has a similar structure in that solutions are easier to check than generate.不要包含赘余的短语，比如，“Astudyof,”“Ananalysisof”或类似的结构.
Does not include redundant phrasing, such as,“A Study of,”“An Analysis of” or similar constructions.在量子物理学中，玻尔模型将原子的结构描述为与太阳系类似的结构。
In quantum physics, 如果IT不能给员工提供他们想要的工具，应用商店和类似的结构能让他们自己去开发。
If IT wouldn't give employees the tools they wanted, the App Store and similar constructs gave them the power to do it themselves.我认为这与第一奏鸣曲非常相似：Allegretto具有类似的结构，但更短且更紧凑。
In my opinion this is very similar to the First Sonata: the Allegretto has a comparable structure but is shorter and more compact.最后，鉴于拟设的法院属于合议性质，对于检察官依职务提起诉讼的权限，应建立类似的结构。
Finally, in view of the collegiate nature of the Court to be created, a similar structure should be set up with regard to the Prosecutor's ex officio competence to initiate proceedings.
