Examples of using 纽伦堡 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一个故事在德国纽伦堡集会;
生于奥地利的LeopoldWidhalm后期则在德国纽伦堡开始他的事业。
From Austria originally, Leopold Widhalm later established himself in Nürnberg, Germany.年9月，纳粹党齐聚纽伦堡，举行其年度集会。
弗里德里希亚历山大埃尔兰根-纽伦堡.
Friedrich- Alexander- Universitat Erlangen- Nurnberg.我期待着你能提供一个家位于纽伦堡。
RAL质量认证标志由德国纽伦堡家具协会颁发。
The RAL Quality Symbol is awarded by the German Quality Furniture Association in Nuremberg.随后由VolfgangJeronymHeroldt在纽伦堡用青铜打造。
The statue was then cast 法院图书馆还负责保管纽伦堡军事法庭的档案（包括纸面文件、唱片、影片和一些物品）。
The Library of the Court is also responsible for the Archives of the Nuremberg Military Tribunal(including paper documents, gramophone records, films and some objects).格奈森瑙号和纽伦堡号获委派进行攻击；它们于翌日上午接近福克兰群岛，意图摧毁那里的无线电发射机。
Gneisenau and Nürnberg were delegated for the attack; they approached the Falklands the following morning, with the intention of destroying the wireless transmitter there.关于与原则四有关的案例（纽伦堡审判期间及审判前后），请见「上级命令」。
For examples relating to Principle IV(from before, during, and after the Nuremberg Trials), see Superior Orders.德国和奥地利恶名昭彰地实施纽伦堡法律剥夺在这两个国家出生的犹太人的公民权。
Infamously, the introduction of the Nuremburg laws in Germany and Austria deprived Jews born in those countries of their right to citizenship.当纽伦堡号和格奈森瑙号于12月8日早些时候接近这些岛屿时，老旧的战列舰克诺珀斯号开火将其驱逐。
When Nürnberg and Gneisenau approached the islands early on 8 December, the old battleship Canopus opened fire and drove them off.电气安装业务DEHNINSTATEC在纽伦堡，Neumarkt，Hermsdorf和汉堡设有分公司，延续了创始人HansDehn的传统。
The electrical installation business, DEHN INSTATEC, with branches in Nuremberg, Neumarkt, Hermsdorf and Hamburg, continues the legacy of the founder Hans Dehn.纽伦堡法庭明确确认了第二次世界大战期间谁代表善良的力量，谁是邪恶力量的代表。
The Nuremburg Tribunal had established unambiguously who represented the force of good and who the force of evil during the Second World War.月3日，纽伦堡号、沙恩霍斯特号和格奈森瑙号驶入智利的瓦尔帕莱索，以补充燃煤和其它物资。
On 3 November, Nürnberg, Scharnhorst, and Gneisenau steamed into Valparaiso, Chile to resupply their coal and other supplies.必须指出，第二次世界大战以后，《纽伦堡宪章》规定未经病人知情同意，不得进行任何医学试验。
It is important to note that after the Second World War, the Nüremberg Charter mandated that no medical experiments could be performed without the informed consent of the patient.参展商和贸易观众从六大洲前往纽伦堡，讨论油漆和涂料生产过程链的各个方面。
Exhibitors and trade visitors travelled to Nuremberg from six continents to discuss every aspect of the process chain of paint and coatings manufacture.看一看纽伦堡审判、起诉查尔斯·泰勒的影响，或者在智利和阿根廷起诉高级和低级军官的影响。
View the effect of the Nuremburg trials, the prosecution of Charles Taylor or that of both senior and junior military officials in Chile and Argentina.纽伦堡法庭说明了国际法关于国家的国际罪行的问题的传统立场,它指出.
The traditional position of international law on the question of international crimes of States was expressed by the Nürnberg Tribunal, which stated that.你可以去纽伦堡实现你的梦，而我应该照顾你了。
You can go to Nüremberg to pursue your dreams, and I will take care of all of your expenses.”.
