经济持续增长 in English translation

• sustained economic growth
• continued economic growth
• sustainable economic growth
• economy continues to grow
• consistent economic growth
• to keep the economy growing

Examples of using 经济持续增长 in Chinese and their translations into English

因此，报告乐观地认为世界将有能力生产出经济持续增长所需能源。
This is why we remain optimistic the world will produce the energy it needs to fuel continued economic growth.

澳大利亚创造了连续28年经济持续增长的世界纪录，平均年增幅约为3％；.
Australia has set a world record with 28 years of consistent economic growth, averaging 3 per cent a year;

资本支出和出口增加，预计也将推动经济持续增长，这应该能在一定程度上缓解对通胀低迷的担忧。
Rising capital expenditure and exports are also expected to keep the economy growing, which should ease some concerns about sluggish inflation.

确认能源作为根除贫困、确保经济持续增长和实现千年发展目标的一个先决条件的至关重要性。
Acknowledge the crucial importance of energy as a prerequisite to poverty eradication, ensuring sustained economic growth, and the achievement of the Millennium Development Goals.

应用节能技术将带来的额外好处是可以减少支持中国经济持续增长所需的能源量。
Deploying energy efficient technologies will have the added benefit of reducing the amount of energy required to supply China's continued economic growth.

年，阿尔及利亚启动了一项雄心勃勃的计划，旨在巩固成果，确保经济持续增长以及满足人们的需求。
In 2010 it had launched an ambitious programme aimed at consolidating gains, ensuring sustained economic growth and responding to the people' s needs.

正如中国新一代领导人指出的那样，城市可持续发展是中国经济持续增长和现代化的关键。
Urban sustainability, as noted by the new Chinese leadership, is essential to China's continued economic growth and modernization.

强调必须扩大发展中国家的财政政策空间，以此作为实现经济持续增长和消除贫穷的手段；.
Emphasizes the need to enhance the fiscal policy space of developing countries as an instrument for achieving sustained economic growth and poverty eradication;

从好的方面来看，较低的抵押贷款利率和缓和外贸紧张局势可能会刺激经济持续增长。
On the upside, lower mortgage rates and an easing of foreign trade tensions could spur continued economic growth.

马来西亚总理纳吉布表示，亚洲成功度过金融和经济危机，实现经济持续增长，证明了实力和韧性。
Malaysian Prime Minister Najib expressed that Asia has successfully survived the financial and economic crisis and achieved sustained economic growth, demonstrating its strength and resilience.

稳固的消费者支出支撑通胀加快上升和经济持续增长的预期。
Solid consumer spending is supporting the outlook for faster inflation and continued economic growth.

应如何将紧急人道主义援助及复原和恢复工作纳入有关减贫、经济持续增长和可持续发展的国家发展战略？?
How should emergency humanitarian assistance and rehabilitation and recovery efforts be integrated with national development strategies for poverty reduction, sustained economic growth and sustainable development?

但他补充说，我们必须采取行动，确保我们的公民和全世界公民的经济持续增长。
We must always act to ensure continued economic growth and prosperity for our citizens and for citizens throughout the world.

大会第60/210号决议重申，两性平等对于实现经济持续增长、消除贫穷和可持续发展至关重要。
As was reaffirmed by the General Assembly in its resolution 60/210, gender equality is of fundamental importance for achieving sustained economic growth, poverty eradication and sustainable development.

绝大多数的中国认识到，稳定是经济持续增长的先决条件。
The vast majority of Chinese recognize that stability is a precondition for continued economic growth.

本方案的总方向是加强国际合作以促进发展，争取消除贫穷，实现经济持续增长和可持续发展。
The overall orientation of the programme is to reinforce international cooperation for development in the pursuit of poverty eradication, sustained economic growth and sustainable development.

它首先涉及实现千年发展目标，即消除贫穷，实现经济持续增长和可持续发展。
It concerns, first of all, the achievement of the Millennium Development Goals(MDGs), namely, poverty eradication, sustained economic growth and sustainable development.

就国内而言，发展中国家要继续贯彻落实旨在减贫、创造就业机会和经济持续增长的国家发展战略。
Domestically, developing countries should continue to implement national development strategies aimed at poverty reduction, job creation and sustained economic growth.

会员国重申，改善基础设施是经济持续增长的一个决定因素。
They reaffirmed that improved infrastructure is a determinant of sustained economic growth.

本地区经济持续增长得益于亚太几十年来相对和平与稳定的大环境，各国都从中受益。
The sustained growth of the region is attributable to the relatively peaceful and stable environment of the last decades, which has benefited all countries.