经过分析 in English translation

• analysis
• analysed
• analyzed

Examples of using 经过分析 in Chinese and their translations into English

被感测国也得按同样条件取得经过分析的资料。
On the same basis, the sensed State shall also have access to the available analysed information.

不明原因的积极情绪比起我们经过分析直到完全理解的积极情绪，持续更久。
It turns out that unexplained positivity lasts longer than positivity we analyze until we fully understand it.

经过这些分析，他们可能会制定出覆盖未来10年的上游石油开采计划以及覆盖未来5年的下游产能计划。
These analyses allow them to devise upstream oil-extraction plans that may stretch 10 years into the future and downstream production-capacity plans up to five years out.

经过分析，任何执行器设置的配置变化可以被中继回执行器。
After analysis, any changes to the actuator set-up configuration can be relayed back to the actuator.

经过分析,他发现军大衣的呢毛和土壤颗粒有吸附有毒物质的作用。
After analysis, he found that the military coat of hair and soil particles have a role in the adsorption of toxic substances.

然而，科学家经过分析发现，这些无线电信号并非来自外星人，而是HAT-P-11b的强烈雷暴产生的。
However, after analysis, scientists found that these radio signals did not come from aliens, but were caused by the intense thunderstorm of HAT-P-11b.

经过分析，研究人员确定了4种不同类型胶质母细胞瘤细胞的特征和条件，每种细胞都有自己独特的基因激活程序。
After analysis, the researchers identified the characteristics and conditions of four different subtypes of glioblastoma cells, each with its own unique gene activation program.

经过分析经验教训，计划在2009年年底大规模启动方案的下一阶段。
After analysis of the lessons learned, the next phase of the programme should be launched on a wider scale in late 2009.

火星车拍了数千张照片，经过分析后，中国人发现这些登月没有踪迹.
The rover took thousands of photos and after analyzing them the Chinese discovered that there's no trace of these moon landings.

很可能经过分析以后会发现，有些领土适用的声明可以看作是解释性声明，而另外一些声明则可以视为保留。
It was very probable that after such an analysis it would become obvious that some statements having territorial scope could be considered interpretative declarations and others reservations.

经过分析，工发组织的干预可以集中在具有比较优势的两个主要方面：.
UNIDO interventions can analytically be clustered around two key areas of comparative advantage.

经过初步分析确定了可能需要提供协助的下列领域，但有一项谅解，可能需要进行进一步的评估。
The analysis identified, on a preliminary basis, the following potential areas of assistance needs, with the understanding that further assessments may be necessary.

经过分析，这些数据可以用来开发更加智能的设备和系统，从而更好地为客户提供更优越的性能。
With the power of analytics, this data can be used to create more intelligent devices and systems that lead to improved performance for the customer.

经过分析，我们知道各种事故都是由设计和施工原因造成的，也是由旧桥拆除造成的。
After the analysis, we know that all kinds of accidents are caused by design and construction reasons, and also by the demolition of old bridges.

经过分析后，最终的结果将会刊登在《国家地理》杂志上。
After analysis, full results are to be published in a future edition of National Geographic magazine.

经过分析，联刚特派团得出的结论是：该信是伪造的，而且伪造的目的很可能是牵连玛伊玛伊民兵。
Upon analysis, MONUC reached the conclusion that the letter was a forgery, and in all probability was created to incriminate the Mayi-Mayi.

经过分析确定可能性最大的发布服务器之后，报告会被送交有关国家的相关当局。
The report is analysed to determine the likely host of the material and sent to the relevant authorities of the country concerned.

经过分析和汇编，搜索结果（所有量化的正确的）激增被释放。
After analysis and compilation, a surge of search results(all quantifiably correct) were released.

经过分析，最终将向监察员提交一份报告，着重论述该机构的任务。
The analysis will culminate in a report to the Ombudsman, with a special attention given to the mandate of the institution.

证明该方法的接收和储存在实验室事先并经过分析;
Proof of the method of reception and storage at the laboratory prior to and after analysis;